|
License Agreement on scientific materials use.
|
ZOONYMS WITH SEXUAL CHARACTERISTIC AS TERM-SYSTEM UNITS (BY THE MATERIAL OF THE TATAR LANGUAGE)
|
Ol'ga Nikolaevna Galimova
Institute of Language, Literature and Art named after G. Ibragimov of Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan
|
|
Submitted:
April 25, 2013
|
|
Abstract.
The author researches zoonyms, which semantic structure contains the seme “sex”, with the purpose of determining zoonyms with sexual characteristic and revealing their semantics involves in the analysis the etymological, dialectal materials and paroemia resources of the Tatar language, and shows that revealed changes in terms semantics, the features of functioning and word formative potential of terms allow speaking about the leading role of asexual terms.
|
Key words and phrases:
зоологическая терминология
термин
терминосистема
зооним
семантика
половая характеристика
zoological terminology
term
term-system
zoonym
semantics
sexual characteristic
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Абд-Эль Рахман Челеби Крым-Ховаджа. Татарско-русские разговоры. С присоединением к ним пословиц, басен, образцов для склонений и спряжений татарских слов. Казань: Типогр. Н. Коковина, 1848. 151 с.
- Бекчурин Мир-Салих. Начальное руководство к изучению арабского, персидского и татарского языков. Казань: Ун-т. типогр., 1859. 147 с.
- Богородицкий В. А. Введение в татарское языкознание. Казань: Татгосиздат, 1953. 219 с.
- Гиганов И. Словарь российско-татарский. СПб.: Имп. АН, 1804. 682 с.
- Дмитриев Н. К., Чистяков В. М., Бакеева Н. З. Очерки по методике преподавания русского и родного языков в татарской школе. М.: Учпедгиз, 1952. 245 с.
- Древнетюркский словарь. Л.: Наука, 1969. 676 с.
- Ишбердин Э. Ф. Названия животных и птиц в башкирских говорах: дисс.. канд. филол. наук. Уфа, 1969. 243 с.
- Кондратов И. Новый практический самоучитель татарского языка. Казань: Типо-литогр. Имп. ун-та, 1914. 92 с.
- Кукляшев С. Словарь к татарской хрестоматии, составленной С. Кукляшевым. Казань: Ун-т. типогр., 1859. 106 с.
- Латюшин В. В., Шапкин В. А. Биология. Хайваннар: Татар урта гомуми белем бирү мәкт. 7 нче с-фы өчен д-к / Г. С. Хафизова тәрҗ. Казан: Мәгариф, 2009. 302 б.
- Мөкәммәл хайванат атласы. Шәһәре, нәшрияты, елы билгесез. 76 б.
- Мусаев К. М. Лексика тюркских языков в сравнительном освещении. М.: Наука, 1975. 357 с.
- Немировский М. Я. Способы обозначения пола // Памяти академика Н. Я. Марра (1986-1984). М. – Л.: Изд-во АН СССР, 1938. С. 196-225.
- Рахметуллин А. Самоучитель татарского языка русским и русского языка татарам. Изд-е 8-е. Казань: Лито-типогр. ТД «Бр. Каримовых», 1918. 104 с.
- Садыкова З. Р. Зоонимическая лексика татарского языка. Казань: Татар. кн. изд-во, 1994. 130 с.
- Салихов М. Ш. Новый самоучитель татарского языка или руководство выучиться говорить и читать русским по-татарски и татарам по-русски без посторонней помощи. Казань: Типогр. Имп. ун-та, 1885. 56 с.
- Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков: общетюркские и межтюркские основы на гласные. М.: Наука, 1974. 767 с.
- Ситдиков Ф. Г., Макалеев И. Ш., Шаһиева В. И. Физиологияне өйрәнәбез: укытучылар өчен кулланма. Казан: Татар. кит. нәшр., 1989. 96 б.
- Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика / Э. Р. Тенишев, Г. Ф. Благова, И. Г. Добродомов и др. М.: Наука, 1997. 799 с.
- Татар теленең зур диалектологик сүзлеге / төз.: Ф. С. Баязитова, Д. Б. Рамазанова, З. Р. Садыйкова, Т. Х. Хәйретдинова. Казан: Татар. кит. нәшр., 2009. 839 б.
- Тәрҗемәте хәят-әл-хайван: в 2 т. Казан: Хаҗи мелла Мөхаммәд улы, 1900. Т. 2. 389 с.
- Тәхау К. Ай артыннан ай туа. Натуралист язмалары: урта яшьтәге мәктәп балалары өчен. Казан: Татар. кит. нәшр., 1977. 71 б.
- Троянский А. Татарская грамматика. Казань: Типогр. Коковиной, 1860. 234 с.
- Хәсәнов Г. Елның дүрт фасылы: повестьлар, хикәяләр. Казан: Татар. кит. нәшр., 1991. 319 б.
- Ысул җәгьрәфия. Казань: Типогр. ТД «Бр. Каримовы», 1905. 176 б.
- Әхмәтьянов Р. Г. Татар теленең кыскача тарихи-этимологик сүзлеге. Казан: Татар. кит. нәшр., 2001. 272 б.
|
|
