|
License Agreement on scientific materials use.
|
VENICE AS EVENT IN ITALIAN POETRY
|
Irina Nikolaevna Khol'mstrem
Russian State Pedagogical University named after A. I. Gertsen
|
|
Submitted:
May 8, 2013
|
|
Abstract.
The author considers contemporary Italian poets’ poems devoted to Venice, and shows that the meeting with the city: its history, architecture, carnival, music, painting and literature – is the main event, receiving its completion in poetic lines, in intertextual interactions with other works that make up the “Venetian text” of the Italian lyrics.
|
Key words and phrases:
Венеция
событие
итальянская поэзия
венецианский текст
межтекстовые связи
Venice
event
Italian poetry
Venetian text
intertextual connections
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Бахтин М. М. Собрание сочинений. М.: Языки славянских культур, 2010. Т. 4 (2). Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. Рабле и Гоголь. 752 с.
- Грякалов А. А. Письмо и событие: эстетическая топография современности. СПб.: Наука, 2004. 484 с.
- Исупов К. Г. Русская эстетика истории. СПб.: Изд-во ВГК, 1992. 156 с.
- Муратов П. П. Образы Италии. М.: Республика, 1994. 592 с.
- Тимофеева Е. Н. Сопоставительный анализ в обучении переводу художественных текстов. СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2011. 97 с.
- Топоров В. Н. Петербургский текст. М.: Наука, 2009. 820 с.
- Хайдеггер М. Исток художественного творения. М., 2008. 528 с.
- Хольмстрем И. Н. Стратегия интерпретации французского поэтического текста // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 3. Ч. 1. С. 187-189.
- http://www.poesieracconti.it (дата обращения: 02.03.2013).
|
|
