|
License Agreement on scientific materials use.
|
ON QUESTION OF PHRASEOLOGICAL UNITS TYPOLOGY IN SPANISH-LANGUAGE POLITICAL DISCOURSE
|
Anna Yur'evna Sulavko
Southern Federal University
|
|
Submitted:
October 31, 2013
|
|
Abstract.
The article presents the possible approaches to the classification of phraseological units in the Spanish language. Special attention is paid to the functional-pragmatic typology of fixed expressions in the Spanish-language political discourse. In the system of units under consideration the phraseological units that correlate to the notion and phraseological units comparable to a speech act, also the conventional formulas and discourse markers are revealed.
|
Key words and phrases:
фразеологические единицы
типология
речевой акт
политический дискурс
испанский язык
phraseological units
typology
speech act
political discourse
Spanish language
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Амосова Н. Н. Основы английской фразеологии: учеб. пособие. Л.: Изд-во Ленинград. гос. ун-та, 1963. 208 с.
- Балли Ш. Французская стилистика: учеб. пособие. М.: Высшая школа, 1961. 394 с.
- Виноградов В. В. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке // Избранные труды. Лексикология и лексикография. М.: Наука, 1986. С. 140-161.
- Касарес Х. Введение в современную лексикографию: учеб. пособие. М.: Изд-во иностранной литературы, 1958. 354 с.
- Корман Е. А. Фразеологические единицы с анималистическим компонентом в испанском языке (функционально-прагматический и когнитивный аспекты): автореф. дисс. … канд. филол. наук. Воронеж, 2007. 21 с.
- Смирницкий А. И. Лексикология английского языка: учеб. пособие. М.: Изд-во иностранной литературы, 1956. 440 с.
- Шанский Н. М. Фразеология современного русского языка: учеб. пособие. М.: Высшая школа, 1985. 160 с.
- Carneado Moré Z., Tristá Pérez A. M. Estudios de fraseología. La Habana, Academia de Ciencias de Cuba, 1985. 90 р.
- Corpas Pastor G. Manual de Fraseología española. Gredos – Madrid, 1996. 210 p.
- Gutiérrez A. Corrupción, palabra tabú en el epicentro de la Gürtel [Электронный ресурс]. URL: http://www.publico.es/espana/285415/corrupcion-palabra-tabu-en-el-epicentro-de-la-gurtel (дата обращения: 14.01.2010).
- http://www.vozbcn.com/2009/06/29/7667/camacho-senado-cinco-idiomas/
- Montoro del Arco E. T. Hacia una sistematización de la variabilidad fraseológica / Á. P. Milán (ed.). Granada: Universidad de Granada, 2005. P. 129-152.
- Muñoz Serpa E. A otro perro con ese hueso [Электронный ресурс]. URL: http://www.vanguardia.com/historico/43791-a-otro-perro-con-ese-hueso (дата обращения: 27.10.2009).
- Penadés Martínez I. Diccionario de locuciones verbales para la enseñanza del español. Madrid, 2002. 303 p.
- Zavala M. «No cante victoria» sobre reforma dice Zambrano a Peña Nieto [Электронный ресурс]. URL: http://www.24-horas.mx/no-cante-victoria-sobre-reforma-dice-zambrano-a-pena-nieto/ (дата обращения: 12.08.2013).
- Zuluaga A. Introducción al. estudio de las expresiones fijas. Frankfurt a. M. – Bern: Cirencester/U.K.; Studia Románica et Lingüistica; Verlag Peter D. Lang, 1980. 278 p.
|
|
