|
License Agreement on scientific materials use.
|
FUNCTIONING OF MODERN BORROWED POLITICAL VOCABULARY IN THE TATAR AND MARI PRINTED MEDIA
|
Flera Yakhiyatovna Khabibullina
Mari State University
Iraida Gennad'evna Ivanova
Mari State University
|
|
Submitted:
May 28, 2014
|
|
Abstract.
The article is devoted to the borrowed political vocabulary in the printed media of the languages of different structure - Tatar and Mari - at the modern stage of development. The paper investigates the functioning of the political vocabulary of the basic lexico-semantic fields: state / country, administrative bodies, parties / political movements, elections, chiefs of the bodies of government. The authors investigate nomenclatorial nominations of the territories, nominations of the political and ideological trends and their followers, high-rank officials; nominations of electoral and related technologies.
|
Key words and phrases:
политическая лексика
ареальный язык
татарский язык
марийский язык
заимствование
СМИ
терминосистема
номенклатурные наименования
political vocabulary
areal language
the Tatar language
the Mari language
borrowing
mass media
term system
nomenclatorial nominations
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Акчарлак. 2014. 30 января.
- Безнең гəҗит. 2014. 5 марта.
- Ватаным Татарстан. 2013. 1 февраля.
- Ватаным Татарстан. 2014. 19 марта.
- Ватаным Татарстан. 2014. 23 апреля.
- Крысин Л. П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни // РЯШ. 1994. № 6. С. 56-63.
- Лобанова Т. Н., Фесик О. В. Политическая лексика в современном китайском языке (на материале масс-медийных источников) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 5 (23). Ч II. С. 127-131.
- Марий Эл. 2014. 14-15 марта.
- Марий Эл. 2014. 18 марта.
- Марий Эл. 2014. 28-29 марта.
- Марий Эл. 2014. 1 апреля.
- Марий Эл. 2014. 2 апреля.
- Марий Эл. 2014. 11-12 апреля.
- Марий Эл. 2014. 15 апреля.
- Сибатрова С. С. Марий мутвундысо южо вашталтыш нерген // Марий сандалык. Йошкар-Ола, 2013. № 2. С. 46-61.
- Хабибуллина Ф. Я., Иванова И. Г. Политическая лексика в татарском и марийском языках: синхронный анализ // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 1 (31). Ч. 1. С. 186-190.
- Хайруллин М. Б. Иноязычные слова в контексте Восток - Запад // Очерки об истории татарской культуры. Казань: Фикер, 2001. С. 573-588.
- Шəhри Казан. 2014. 20 марта.
|
Русский
