Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2016. Issue 11-3
COLLECTION:    Linguistics

All issues

License Agreement on scientific materials use.

SPANISH COMPUTER METAPHORS CLASSIFICATION BY NATURE OF CONNOTATIVE MEANING

Elena Alekseevna Ivlieva
Herzen State Pedagogical University of Russia in St. Petersburg


Submitted: November 1, 2016
Abstract. The article undertakes an attempt to classify Spanish computer terms-metaphors by nature of connotative meaning. The basic types of computer terms-metaphors in the Spanish language are identified and analyzed. The dominant type is determined. Features of formation and functioning of such terms-metaphors are considered. The basic problems for further study are formulated.
Key words and phrases:
информатика
термин
метафора
коннотации
прямые заимствования
computer science
term
metaphor
connotations
direct borrowings
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Виноградов В. С. Лексикология испанского языка. М.: Высш. шк., 2003. 244 с.
  2. Ивлиева Е. А. Роль метафоры в процессе терминообразования (на материале испанских компьютерных терминов): автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2014. 23 с.
  3. Пиотровский Р. Г. Лингвистический автомат и его речемыслительное обоснование. Минск: Изд-во Минск. ун-та, 1999. 196 с.
  4. Alarcón Álvarez E. Diccionario de términos informáticos e Internet. Madrid: Anaya multimedia, 2007. 416 p.
  5. Pfaffenberger B. Diccionario de términos de computación. México: Prentice Hall, 1999. 576 p.
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing