|
License Agreement on scientific materials use.
|
FEATURES OF FUNCTIONING OF THE FAMILIAR FORMS OF ADDRESS IN THE MODERN KOREAN LANGUAGE
|
Ekaterina Vladimirovna Li
Khabarovsk
|
|
Submitted:
December 1, 2017
|
|
Abstract.
The article considers the problem of the functioning of familiar addresses in the modern Korean language. An attempt has been made to identify 6 factors that determine the specificity of the system of familiar addresses in the Korean language. The author establishes the principles of the selection of these addresses by the Korean speakers in communication, various nationally marked features, as well as the interconnection of sociocultural relations between the interlocutors with the choice of nomination as an address in the Korean society.
|
Key words and phrases:
обращение
речевой этикет
современный корейский язык
лингвокультурный анализ
особенности функционирования
лексико-семантические признаки
коммуникативная ситуация
фамильярный стиль
носитель языка
социолингвистические и культурные особенности
address
speech etiquette
modern Korean language
linguocultural analysis
features of functioning
lexico-semantic features
communicative situation
familiar style
native speaker
sociolinguistic and cultural features
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Гольдин В. Е. Обращение. Теоретические проблемы. М.: Либроком, 2009. 134 с.
- Красных В. В. Грамматика лингвокультуры, или Что держит языковую картину мира? // Экология языка и коммуникативная практика. 2013. № 1. С. 133-141.
- Формановская Н. И. Речевой этикет и культура общения. М.: Высшая школа, 1989. 156 с.
- Хан Н. Ч. Речевые стереотипы обращения в реализации категории вежливости в разноструктурных языках: дисс. … д. филол. н. Алма-Аты, 2016. 176 с.
- 한국어 학습 사전. 안정준, 서울, 국립국어원, 2009. 867쪽. (Ан Джон Джун. Учебный словарь корейского языка. Сеул: Изд-во государственного института корейского языка, 2009. 867 с.).
- 한 - 러 사전. 박형규. 서울. 한국러시아문학회 편, 2000. 806 쪽. (Корейско-русский словарь. Пак Хенг Гю. Сеул: Издательство Общества корейско-русской литературы, 2000. 806 с.)
- 한 - 러 사전. 서울. 한국 러시아 문학회 편. 2009 년, 867 쪽. (Корейско-русский словарь. Сеул: Издательство Общества корейско-русской литературы, 2009. 867 с.)
|
