|
License Agreement on scientific materials use.
|
|
|
COMMUNICATIVE TACTICS OF REFUSAL TO ANSWER AND CONVERSATIONAL MOVES OF ITS IMPLEMENTATION
|
Qin Li
Lomonosov Moscow State University
|
|
Submitted:
December 28, 2018
|
|
Abstract.
The article discusses the communicative tactics of refusal to answer and the conversational moves that are used by a speaker to implement this communicative tactics. Refusal to answer is refusal of one of the communicants to cooperate: the addressee of the question signals directly his/her unwillingness to provide the necessary information or makes it clear indirectly. Refusal indicates the communicative failure of the questioner, who does not achieve his/her illocutionary goal. The author analyses various ways of expressing explicit - direct and indirect - and implicit refusal.
|
Key words and phrases:
коммуникативная тактика
коммуникативный ход
отказ от ответа
прямой отказ от ответа
косвенный отказ от ответа
communicative tactics
conversational move
refusal to answer
direct refusal to answer
indirect refusal to answer
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. Изд-е 5-е. М.: ЛКИ, 2008. 288 c.
- Кобозева И. М. О первичных и вторичных функциях вопросительных предложений // Текст в речевой деятельности (перевод и лингвистический анализ): сборник статей по материалам конференции. М.: Институт языкознания АН СССР, 1988. C. 39-46.
- Национальный корпус русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://ruscorpora.ru (дата обращения: 19.11.2018).
- Падучева Е. В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью. Референциальные аспекты семантики местоимений. М.: ЛКИ, 1985. 288 c.
- Пугач B. C. Уклонение от прямого ответа на вопрос как тип речевого реагирования: дисс. … к. филол. н. Белгород, 2002. 208 с.
- Романов А. А. Системный анализ регулятивных средств диалогического общения. М.: ИЯ АН СССР, 1988. 183 с.
- Чуриков М. П. Согласие, несогласие и уклонение в аспекте речевого общения: дисс. … к. филол. н. Ростов-на-Дону, 2005. 168 с.
- http://www.banki.ru/news/bankpress/?id=9982622 (дата обращения: 19.11.2018).
- https://na-samom-dele.ru (дата обращения: 19.11.2018).
- https://www.youtube.com/watch?v=JS41ajmVC6k (дата обращения: 19.11.2018).
- https://www.youtube.com/watch?v=5vzLpQTqkzM (дата обращения: 19.11.2018).
|