Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2021. Volume 14. Issue 1
COLLECTION:    Comparative Historical, Typological and Contrastive Linguistics

All issues

License Agreement on scientific materials use.

Pragmatic Potential of Metaphor in Argumentative Political Discourse: Linguo-Cognitive Analysis (by the Example of the American and Russian Political and Business Leaders’ Speeches)

Zarina Alexandrovna Nartikova
Pyatigorsk State University
Submitted: February 10, 2021
Abstract. The research objectives are as follows: to analyse argumentation in political discourse from the viewpoint of cognitive linguistics, to identify the pragmatic potential of the metaphorical argumentative constructions used to re-conceptualize an addressee’s worldview and to modify their mental attitudes. Scientific originality of the paper involves a comprehensive interdisciplinary approach to studying argumentation. The pragmatic potential of the cognitive metaphor is for the first time considered as a means of verbal influence in argumentative political discourse. The research findings are as follows: the author proves that metaphor is an efficient means of persuasiveness realization in argumentative political discourse. The researcher reveals an associative mechanism in which arguments are represented as schemes-images and determine the vector of cognitive processes. A linguo-cultural analysis of metaphorical argumentation in the Russian and American political discourse allows concluding that cross-cultural political discourse basically contains universal metaphors, whereas domestic political discourse is full of nationally specific metaphorical images.
Key words and phrases:
аргументация
метафора
когнитивная лингвистика
политический дискурс
лингвокогнитивный подход
argumentation
metaphor
cognitive linguistics
political discourse
linguo-cognitive approach
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Алексеев А. П. Аргументация. Познание. Общение. М.: МГУ, 1991. 150 с.
  2. Алексеев А. П. Философский текст: идеи, аргументация, образы. М.: Прогресс-Традиция, 2006. 328 с.
  3. Анисимова Т. В., Гимпельсон Е. Г. Современная деловая риторика. М. - Воронеж: Изд-во Моск. психолого-соц. ин-та; МОДЭК, 2004. 393 с.
  4. Баранов А. Н. Лингвистическая теория аргументации (когнитивный подход): автореф. дисс. … д. филол. н. М., 1990. 48 с.
  5. Баранов А. Н. Лингвистическая экспертиза: теоретические основания и практика: уч. пособие. Изд-е 6-е. М.: ФЛИНТА; Наука, 2018. 592 с.
  6. Баранов А. Н., Караулов Ю. Н. Русская политическая метафора (материалы к словарю). М.: Институт русского языка АН СССР, 1991. 193 с.
  7. Брутян Г. А. Очерк теории аргументации. Ереван: АН Армении, 1992. 299 с.
  8. Будаев Э. В., Чудинов А. П. Когнитивно-дискурсивный анализ метафоры в политической коммуникации // Политическая лингвистика. 2008. № 3 (26). С. 37-48.
  9. Будаев Э. В., Чудинов А. П. Метафора в политическом интердискурсе: монография. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2006. 215 с.
  10. Гаджиев К. С. Политическая наука. М.: Сорос. Международные отношения, 1994. 400 с.
  11. Григорьева В. С. Дискурс как элемент коммуникативного процесса: прагмалингвистический и когнитивный аспекты: монография. Тамбов: Изд-во Тамб. гос. техн. ун-та, 2007. 288 с.
  12. Грицкова А. В. Аргументативный дискурс в свете диктемной теории строя текста (на материале современного английского языка): дисс. … к. филол. н. Самара, 2002. 180 с.
  13. Еемерен Ф. Х. ван, Гроотендорст Р. Речевые акты в аргументативных дискуссиях. СПб.: Изд-во СПбГУ, 1994. 237 с.
  14. Желтухина М. Р. Специфика речевого воздействия тропов в языке СМИ: дисс. … д. филол. н. М., 2004. 358 с.
  15. Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 331 с.
  16. Кибрик А. А. Когнитивные исследования по дискурсу // Вопросы языкознания. 1994. № 5. С. 126-139.
  17. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем / пер. с англ. А. Н. Баранова, А. В. Морозовой; под ред. и с предисл. А. Н. Баранова. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
  18. Лисанюк Е. Н. Логико-когнитивная теория аргументации: дисс. … д. филол. н. СПб., 2015. 296 с.
  19. Правикова Л. В. Современная теория дискурса: когнитивно-фреймовый и аргументативный подходы: монография. Пятигорск: ПГЛУ, 2004. 164 с.
  20. Скребцова Т. Г. Когнитивная лингвистика: курс лекций. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2011. 256 с.
  21. Степаненко А. В. Лингвокогнитивные особенности функционирования метафоры в политическом дискурсе (на материале русского и немецкого языков): дисс. … к. филол. н. М., 2001. 254 с.
  22. Чудинов А. П. Очерки по современной политической метафорологии: монография. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2013. 176 с.
  23. Чудинов А. П. Финансовая метафора в современной политической речи // Известия Уральского государственного педагогического университета. Лингвистика. 2001. № 7. С. 15-23.
  24. Чудинов А. П., Будаев Э. В. Когнитивно-дискурсивный анализ метафоры в политической коммуникации // Политическая лингвистика. 2008. № 3 (26). С. 37-49.
  25. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса: монография. Волгоград: Перемена, 2000. 367 с.
  26. Charteris-Black J. Politicians and Rhetoric. The Persuasive Power of Metaphor [Электронный ресурс]. URL: https://journals.openedition.org/lexis/1691 (дата обращения: 01.05.2020).
  27. Chilton P. Analysing Political Discourse: Theory and Practice [Электронный ресурс]. URL: https://voidnetwork.gr/wp-content/uploads/2016/10/Analysing-political-discourse-Theory-and-Practice-by-Paul-Chilton.pdf (дата обращения: 15.05.2020).
  28. http://endic.ru/efremova/Vytalkivat-14610.html (дата обращения: 01.05.2020).
  29. http://kremlin.ru/events/president/news/54667 (дата обращения: 20.04.2020).
  30. http://kremlin.ru/events/president/news/57556 (дата обращения: 20.04.2020).
  31. http://kremlin.ru/events/president/news/60707 (дата обращения: 20.04.2020).
  32. http://rus-yaz.niv.ru/doc/phraseological-dictionary/articles/373/peregryzt-glotku.htm (дата обращения: 25.07.2020).
  33. http://www.endic.ru/enc_sovet/Igra-59712.html (дата обращения: 02.06.2020).
  34. http://www.endic.ru/postmodern/Igra-123.html (дата обращения: 20.04.2020).
  35. http://www.philosophydic.ru/argumentaciya (дата обращения: 15.05.2020).
  36. https://abcnews.go.com/Politics/president-trump-administration-running-fine-tuned-machine/story?id=45540067 (дата обращения: 06.05.2020).
  37. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/633490/Двустороннее (дата обращения: 17.07.2020).
  38. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/636245 (дата обращения: 17.07.2020).
  39. https://dictionary.cambridge.org (дата обращения: 01.05.2020).
  40. https://edition.cnn.com/2016/05/01/politics/donald-trump-china-rape/index.html (дата обращения: 05.05.2020).
  41. https://en.wikipedia.org/wiki/Hell (дата обращения: 20.07.2020).
  42. https://gufo.me/dict/mas/траектория (дата обращения: 17.07.2020).
  43. https://idiomorigins.org/origin/at-each-others-throats (дата обращения: 25.07.2020).
  44. https://idioms.thefreedictionary.com (дата обращения: 20.07.2020).
  45. https://ru.wikipedia.org/wiki/https://ru.wikipedia.org/wiki/Перетягивание_каната (дата обращения: 15.07.2020).
  46. https://slovarozhegova.ru/ (дата обращения: 20.04.2020).
  47. https://www.arieverhagen.nl/cms/files/George-Lakoff-1991-Metaphor-and-War.pdf (дата обращения: 17.05.2020).
  48. https://www.bbc.com/news/av/election-us-2016-37329812/clinton-half-of-trump-supporters-basket-of-deplorables (дата обращения: 24.03.2020).
  49. https://www.bbc.com/news/world-us-canada-42493918 (дата обращения: 01.05.2020).
  50. https://www.businessinsider.com/trump-hopes-george-floyd-is-looking-down-and-admiring-us-economy-2020-6 (дата обращения: 25.06.2020).
  51. https://www.cnbc.com/2019/08/16/cnbc-transcript-ray-dalio-founder-bridgewater-associates.html (дата обращения: 06.05.2020).
  52. https://www.dictionary.com (дата обращения: 17.05.2020).
  53. https://www.firstpost.com/world/its-time-to-shake-the-rust-off-americas-foreign-policy-says-trump-2754052.html (дата обращения: 02.05.2020).
  54. https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/game-changing (дата обращения: 15.07.2020).
  55. https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s=game-changing&langlist=2 (дата обращения: 15.07.2020).
  56. https://www.rev.com/blog/transcripts/donald-trump-davos-world-economic-forum-transcript-trump-holds-news-conference-in-davos (дата обращения: 03.05.2020).
  57. https://www.rollingstone.com/politics/politics-news/trump-impeachment-evidence-we-have-all-the-material-they-dont-941140/ (дата обращения: 15.04.2020).
  58. https://www.rosneft.ru/press/news/item/197715/ (дата обращения: 06.05.2020).
  59. https://www.russiamatters.org/analysis/trump-russia-his-own-words (дата обращения: 14.04.2020).
  60. https://www.theamericanconservative.com/buchanan/what-will-be-americas-mission-in-the-world/ (дата обращения: 15.05.2020).
  61. https://www.theguardian.com/business/video/2020/jan/22/donald-trump-on-greta-thunberg-she-beat-me-out-on-time-magazine-video (дата обращения: 15.03.2020).
  62. https://www.thewealthadvisor.com/article/ray-dalio-expect-more-fed-rate-cuts-amid-global-slowdown (дата обращения: 27.03.2020).
  63. https://www.vocabulary.com/dictionary/beat (дата обращения: 16.07.2020).
  64. https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-press-conference/ (дата обращения: 25.03.2020).
  65. https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/remarks-president-trump-press-conference-davos-switzerland/ (дата обращения: 15.03.2020).
All issues


© 2006-2024 GRAMOTA Publishing