Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2025. Volume 18. Issue 7
COLLECTION:    National Literatures of Russia

All issues

License Agreement on scientific materials use.

Gayaz Iskhaki’s archival-investigative case as a reflection of the powerlessness of the “little man” before the state machine

Milyausha Ansarovna Akhmetova
Federal Research Center “Kazan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences”, Kazan


Submitted: July 1, 2025
Abstract. This article focuses on the analysis of the preliminary archival-investigative case of Gayaz Iskhaki, the future classic of Tatar literature. The case vividly reflects the unhealthy political climate in the country, where any dissident could be imprisoned for holding views that diverged from the official state ideology. False denunciations and blackmail were used to suppress dissent, as clearly demonstrated in the archival materials under study. The aim of the research is to enrich the historical and literary understanding of the early 20th century by reconstructing the individual history of a socially significant figure – one of the founders of the Tatar Renaissance literature of that era, G. Iskhaki. The scientific novelty lies in the fact that Iskhaki’s archival-investigative case has remained outside scholarly attention and is introduced into academic circulation for the first time. The core of the study consists of archival documents that played a crucial role in shaping the fate of this future literary icon. The research reveals the circumstances of political repression in the country, supported by archival evidence that clarifies the lawlessness faced by citizens, even in provincial settings. The case against Gayaz Iskhaki, fabricated entirely by the gendarmerie, stands as a testament to this injustice. The young writer gained new insights from his conflict with representatives of the repressive system, which he later expressed in his novella Zindan (“Prison”). Iskhaki’s first prison experience, along with the diverse characters of those around him – villagers who slandered him out of personal spite and those who defended him – enabled him to portray the psychology of ordinary “little” people with profound understanding in his later works.
Key words and phrases:
Гаяз Исхаки
город Чистополь
Чистопольская тюрьма
архивно-следственное дело
чистопольский период жизни и творчества
Gayaz Iskhaki
city of Chistopol
Chistopol prison
archival-investigative case
Chistopol period of life and creativity
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Ахметова М. А. Гаяз Исхаки о тюрьме Чистополя. Историческая этнология. 2025. Т. 10. № 2. https://doi.org/10.22378/he.2025-10-2.302-313
  2. Ахметова М. А. Повесть «Зиндан» Гаяза Исхаки в литературном контексте эпохи // Известия Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии наук. Серия: История. Филология. Культура. 2024. Т. 1. № 3. https://doi.org/10.31833/sifk/2024.1.3.028
  3. Гайнуллина Г. Р. Становление автобиографического жанра в татарской литературе // Филология и культура. 2012. № 4 (30).
  4. Общественная и философская мысль в Татарии начала ХХ века. М.: Наука, 1990.
  5. Сахапов М. Ж. Творчество Гаяза Исхаки и татарская литература ХХ века: автореф. дисс. … д. филол. н. Казань, 1998.
  6. Усманова Д. М. Мусульманин в пенитенциарной системе Российской империи: свидетельства татарских эго-документов начала ХХ столетия // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: История России. 2023. Т. 22. № 2. https://doi.org/10.22363/2312-8674-2023-22-2-188-206
  7. Хабутдинов А. Рождение массового политического движения. Гаяз Исхаки (1878-1954) // Татарские края. 2004. № 29.
  8. Шагбанова Х. С. Становление творчества Гаяза Исхаки (1897-1910 гг.): автореф. дисс. … к. филол. н. Казань, 1998.
  9. Якупова Г. Х. Роль Г. Исхаки в татарской литературе начала ХХ века // Балтийский гуманитарный журнал. 2018. Т. 7. № 2 (23).
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing