|
License Agreement on scientific materials use.
|
|
|
A structural-cognitive dictionary of F. I. Tyutchev’s poetic language as a tool for studying the poet’s dynamic linguistic personality
|
Angelina Nikolaevna Degtyareva
The Kosygin State University of Russia, Moscow
|
|
Submitted:
June 5, 2026
|
|
Abstract.
The aim of the article is to describe the content of a planned electronic integrative author’s dictionary that includes material for reconstructing and describing the concepts reflected in F. I. Tyutchev’s individual authorial worldview (lists of concept representants, contexts of representant usage, information on lexemes that verbalize concepts, etc.). The article provides information on the primary purpose of the proposed dictionary; how it differs from existing dictionaries; its structure; and the content of each section. The scientific novelty lies in presenting a new‑type integrative author’s dictionary that explains occasional collocations in the poet’s contexts as a feature of F. I. Tyutchev’s linguistic worldview. The dictionary makes it possible to examine the poet’s language from different perspectives and enables reconstruction of a dynamic linguistic personality. The findings show that: 1) in Tyutchev’s poetic discourse not only individual lexemes but also entire contexts function as representants of concepts; 2) including variants of poems in a dictionary intended for reconstructing the poet’s linguistic worldview expands the list of lexemes that verbalize concepts and affects the reconstruction of concept features; 3) Tyutchev uses a large set of linguistic units to represent a single concept; 4) words that verbalize concepts significant for Tyutchev are characterized by high usage frequency, high valency, and participation in extensive word‑formation paradigms; 5) punctuation in Tyutchev’s poetic discourse is one of the means by which the poet materializes results of categorizing the surrounding reality.
|
Key words and phrases:
словарь языка писателя (поэта)
авторский словарь
индивидуально-авторская картина мира
языковая личность Ф. И. Тютчева
поэтический дискурс Ф. И. Тютчева
dictionary of a writer’s (poet’s) language
author’s dictionary
individual authorial worldview
F. I. Tyutchev’s linguistic personality
F. I. Tyutchev’s poetic discourse
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Абузова Н. Ю. Катастрофический комплекс в стихотворениях Ф. И. Тютчева // Культура и текст. 2015. № 3.
- Арутюнова Н. Д. Дискурс // Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева. М.: Советская энциклопедия, 1990.
- Баевский В. С. Тютчев: поэзия экзистенциональных переживаний // Известия Российской академии наук, 2003. Т. 62. № 6.
- Белов А. А., Орехов Б. В. «Кровавый закат звезды римской славы» – о возможной связи текстов Ф. И. Тютчева и Цицерона // Электронный вестник Центра переподготовки и повышения квалификации по филологии и лингвострановедению: критические материалы о Тютчеве. 2006. Вып. 3. http://tutchev.lit-info.ru/tutchev/kritika-about/belov-orehov-krovavyj-zakat.htm
- Бобунова М. А., Хроленко А. Т. Тютчев и Фет: опыт контрастивного словаря. Курск: Изд-во Курского государственного университета, 2005.
- Емельяненко В. Д. Мировоззрение В. С. Соловьева и творчество Ф. И. Тютчева // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2013. № 11-1 (37).
- Киселева И. А., Петрова Л. Е., Саломатина С. Л. Словарь рифм Ф. И. Тютчева // Литературоведческий журнал. 2004. № 18.
- Клюева И. О. Пространственно-временная семантика оригинальной и переводной поэзии Ф. И. Тютчева: автореф. дисс. … к. филол. н. Брянск, 2001.
- Козырев Б. М. Письма о Тютчеве. Из третьего письма // Литературное наследство. Федор Иванович Тютчев. М., 1988. Т. 97. Кн. 1.
- Кубрякова Е. С. О понятиях дискурса и дискурсивного анализа в современной лингвистике (обзор) // Дискурс. Речь. Речевая деятельность: Функциональные и структурные аспекты. М.: Институт научной информации по общественным наукам Российской академии наук, 2000.
- Левин Ю. И. Инвариантный сюжет лирики Тютчева // Тютчевский сборник: статьи о жизни и творчестве Ф. И. Тютчева. Таллинн: Ээсти раамат, 1990.
- Лейбов Р., Осповат А. Чужое слово у Тютчева. Заметки к теме // Пушкинские чтения в Тарту – 3: материалы Международной научной конференции, посвященной 220-летию В. А. Жуковского и 200-летию Ф. И. Тютчева / ред. Л. Киселева. Тарту: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2004.
- Леушева С. Ю. Сфера невыразимого в лирике Ф. Тютчева и К. Бальмонта // Вестник Череповецкого государственного университета. 2010. № 4.
- Ли Су Ен. Художественная философия в поэзии Ф. И. Тютчева: дисс. … к. филол. н. СПб, 2002.
- Лотман Ю. М. Поэтический мир Тютчева // Лотман Ю. М. Избранные статьи: в 3 т. Таллин: Александра, 1993. Т. 3.
- Переволочанская С. Н. Концептуальная «оплотненность» смысла // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2009. Т. 11. № 4-6.
- Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ; Восток – Запад, 2010.
- Поэты тютчевской плеяды: сборник / сост. В. Кожинов, Е. Кузнецова. М.: Международный издательский дом «Синергия», 1996.
- Тильман Ю. Д. «Душа» как базовый культурный концепт в поэзии Ф. И. Тютчева // Фразеология в контексте культуры: сборник статей. М.: Языки русской культуры, 1999a.
- Тильман Ю. Д. Культурные концепты в языковой картине мира (Поэзия Ф. И. Тютчева): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1999b.
- Толстогузов П. Н. «Бездна» как раздел концептуального словаря поэзии Тютчева // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. 2008. № 3.
- Толстогузов П. Н. Поэтика обращений в лирике Тютчева // Л. Н. Толстой и Ф. И. Тютчев в русском литературном процессе: сборник статей. М.: Прометей, 2004.
- Толстогузов П. Н. Стихотворение Ф. И. Тютчева «Безумие»: попытка расширенного анализа // Русская речь. 1998. № 5.
- Шестакова Л. Л. Русская авторская лексикография: теория, история, современность. М.: Языки славянских культур, 2011.
- Щедровицкий Г. П. Избранные труды. М.: Изд-во Школьной культурной политики, 1995.
|
|
