|
License Agreement on scientific materials use.
|
|
|
English terminology in the field of transport ecology: a structural-semantic aspect (based on English-language online publications)
|
Yuliya Olegovna Matveicheva
Volga State Transport University, Nizhny Novgorod
|
|
Submitted:
June 30, 2026
|
|
Abstract.
The aim of the study is to determine the structure and semantics of English terms used in the field of transport ecology. The scientific novelty of the study lies in the fact that, for the first time, a structural-semantic analysis of terms in the field of transport ecology was carried out on the basis of contemporary English-language online publications. The 600 terms in the field of transport ecology selected from English-language Internet materials were divided into three semantic groups, each reflecting a specific aspect of the interaction between transport and ecology. The results of the study show that the terms identified in the analyzed material are predominantly complex multi-component English terms belonging to a technically oriented semantic group. It was found that contamination, analogical word formation, and compounding are important mechanisms in the development of the terminology of the subject area under study. It was determined that the principle of interdisciplinarity serves as the methodological basis for the formation of a multidimensional terminological system of transport ecology, reflecting the complexity of its semantic and functional characteristics in the English language.
|
Key words and phrases:
английская терминология сферы транспортной экологии
структурно-семантические особенности терминов
многокомпонентные английские термины
принцип междисциплинарности терминов
English terminology in the field of transport ecology
structural-semantic features of terms
multi-component English terms
principle of interdisciplinarity of terms
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Ивина Л. В., Перлова О. В., Челикова А. В. Некоторые тенденции эволюции терминосистем на материале англоязычной терминосистемы венчурного финансирования) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. Вып. 6. https://doi.org/10.30853/phil210267
- Каравайская О. С. Метафоризация как способ пополнения англоязычной терминосистемы транспортной логистики // Наука о человеке: гуманитарные исследования. 2017. № 3 (29). https://doi.org/10.17238/issn1998-5320.2017.29.72
- Каравайская О. С. Семантические процессы в англоязычной терминосистеме транспортной логистики // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2020. Т. 13. Вып. 5. https://doi.org/10.30853/filnauki.2020.5.40
- Лейчик В. М. Терминоведение: предмет, методы, структура. М.: Издательство ЛКИ, 2007.
- Литовченко В. И. Семантические особенности термина // Вестник Сибирского государственного аэрокосмического университета им. академика М. Ф. Решетнева. 2006. № 2 (9).
- Лотте Д. С. Основы построения научно-технической терминологии. Вопросы теории и методики. М.: АН СССР, 1961.
- Никитина С. Е. Семантический анализ языка науки: на материале лингвистики. М.: URSS, 2010.
- Суперанская А. В., Подольская Н. В., Васильева Н. В. Общая терминология: вопросы теории. М.: Наука, 1989.
- Хакимова Г. Г. Развитие терминологии как отдельной дисциплины и ее статус в современном языкознании // Вестник Башкирского университета. 2012. Т. 17. № 2.
- Чернышова Л. А., Черникова Е. О., Балашова А. Ю. Специфика формальной структуры терминологических словосочетаний в английском и немецком языках сферы высокоскоростных железнодорожных магистралей // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2025. Т. 18. Вып. 3. https://doi.org/10.30853/phil20250151
- Чунтомова Ю. А. Английская транспортная терминология: дисс. … к. филол. н. М., 2004.
- Шелов С. Д., Лейчик В. М. О классификации профессиональной лексики // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 2012 Т. 71. № 2.
- Шмелева О. Ю. Современные подходы к определению термина как специальной единицы языка // Вестник Ленинградского государственного университета им. А. С. Пушкина. 2010. Т. 1. № 3.
- Douabul A-Z Handbook on Ecology Volume X Innovative Ecological Terms. Europe-Books, 2025
|
|
