GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2009. № 2. P. 95-96.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

ETHNOCULTURAL BACKGROUND OF ONYM AND THE WAYS OF ITS COMMENTING IN TEXTBOOKS FOR STUDYING RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE
Golovina Lubov Sergeevna
Pskov State Pedagogical University named after S. M. Kirov
Department of Theory and Technique of Humanitarian Education
Abstract. In the article the modern trends of studying the interrelation of language and culture and also the role of onyms in the translation of background cultural knowledge for English-speaking pupils are considered. The author gives the review of the ways of the representation of proper name in leading modern textbooks for foreigners who study Russian and reveals the basic areas of cultural knowledge presented by the authors of the textbooks with the help of onyms.
Key words and phrases: лингвокультурология, культурное фоновое знание, культурно детерминированные онимы, репрезентация имени собственного, linguo-culturology, cultural background knowledge, culturally determined onyms, representation of proper name
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru