CORRELATION OF IMPLICATE WITH CLOSE AND ADJACENT NOTIONS
Baklanova Elena Alekseevna
Novosibirsk State Technical University
Abstract. In the article the notion of "text norm" is specified according to which the units of the deepest level of text are marked out. The definitions of implicate and auto-implicate are given. The notions compared with the authors' interest units are defined. It's found out that the notion of implicate is comparable with text category of cohesion and its forms and the regulative means are the form of implicate representation. The analyzed units are correlated on the hierarchy basis with the principles of moving-out and can be pragmemes and informemes being in different planes with inclusive and exclusive secret thoughts.
Key words and phrases: единица глубинного уровня текста и единица анализа - импликат, норма текста, языковая норма, имплицитный смысл, литературная коммуникация, регулятивное средство, формы когезии, принципы выдвижения, прагмемы и информемы, unit of the deepest text level, analysis unit - implicate, text norm, language norm, implicit meaning, literature communication, regulative means, cohesion forms, principles of moving-out, pragmemes, informemes
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Arnol'd I. V. Implikatsiya kak priem postroeniya teksta i predmet filologicheskogo izucheniya // Voprosy yazykoznaniya. 1982. № 4. S. 83-91.
Arnol'd I. V. Stilistika dekodirovaniya. L.: Leningr. gos. ped. in-t im. A. I. Gertsena, 1974. 76 s.
Baklanova E. A. Vzaimosvyaz' implikatov v sisteme teksta na materiale rannikh rasskazov iz sbornika V. Nabokova "Vozvrashchenie Chorba" // Vestnik Tomskogo gos. ped. un-ta. Ser. Gumanitarnye nauki (filologiya). Tomsk, 2006. Vyp. 5 (56). S. 139-144.
Baklanova E. A. Implitsitnyi smysl i sredstva ego reprezentatsii v rasskaze V. Nabokova "Korolek" // Ibid. 2009. Vyp. 4 (82). S. 121-126.
Baklanova E. A. Leksicheskoe voploshchenie kontsepta "Gorod" v sbornike rannikh rasskazov V. Nabokova "Vozvrashchenie Chorba" // Khudozhestvennyi tekst i yazykovaya lichnost': materialy IV Vserossiiskoi nauch. konf. (27-28 oktyabrya 2005 g.) / pod red. prof. N. S. Bolotnovoi. Tomsk: Izd-vo TsNTI, 2005. S. 20-25. 6.
Baklanova E. A. Leksicheskoe voploshchenie kontsepta "Zhenshchina" v sbornike rannikh rasskazov V. Nabokova "Vozvrashchenie Chorba" // Khudozhestvennyi tekst: slovo - kontsept - smysl: materialy VIII Vserossiiskogo nauch. seminara (21 aprelya 2006 g.) / pod red. prof. N. S. Bolotnovoi. Tomsk: Izd-vo TsNTI, 2006. S. 56-63.
Baklanova E. A. Osobennosti kontseptosfery V. Nabokova v rannii period tvorchestva (na materiale sbornika "Vozvrashchenie Chorba") // Russkaya slovesnost' v kontekste sovremennykh integratsionnykh protsessov: materialy Vtoroi mezhdunarodnoi nauch. konf., g. Volgograd, 24-26 apr. 2007 g.: v 2 t. / VolGU; orgkom. konf.: O. V. Inshakov (pred.). Volgograd: Izd-vo VolGU, 2007. T. 2. S. 262-267.
Baklanova E. A. Osobennosti leksicheskogo voploshcheniya kontseptual'noi pary "den'-noch'" v sbornike rannikh rasskazov V. Nabokova "Vozvrashchenie Chorba" // Tekst i yazykovaya lichnost': materialy V Vserossiiskoi nauch. konf. s mezhdunarodnym uchastiem (26-27 oktyabrya 2007 g.) / pod red. prof. N. S. Bolotnovoi. Tomsk: Izd-vo TsNTI, 2007. S. 271-276.
Baklanova E. A. Slovo i implitsitnyi smysl v rannikh rasskazakh V. V. Nabokova (na materiale sbornika "Vozvrashchenie Chorba"): avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Tomsk, 2006. 30 s.
Baranov A. N., Dobrovol'skii D. O. Postulaty kognitivnoi semantiki // Izvestiya AN. Ser. literatury i yazyka. 1997. T. 56. № 1. S. 11-21.
Bolotnova N. S. Kratkaya istoriya stilistiki khudozhestvennoi rechi v Rossii (k istokam kommunikativnoi stilistiki teksta). Tomsk: Izd-vo TGPU, 1996. 48 s.
Bolotnova N. S. O teorii regulyativnosti khudozhestvennogo teksta // Stylistyka. Opole, 1998. Vyp. VII. S. 179-188.
Bolotnova N. S. Khudozhestvennyi tekst v kommunikativnom aspekte i kompleksnyi analiz edinits leksicheskogo urovnya. Tomsk: Izd-vo TGPU, 1992. 313 s.
Bolotnova N. S., Babenko I. I., Vasil'eva A. A. i dr. Kommunikativnaya stilistika khudozhestvennogo teksta: leksicheskaya struktura i idiostil' / pod red. prof. N. S. Bolotnovoi. Tomsk: Izd-vo Tom. gos. ped un-ta, 2001. 331 s.
Gal'perin I. R. Tekst kak ob"ekt lingvisticheskogo issledovaniya. M.: Nauka, 1981. 137 s.
Grais P. P. Logika i rechevoe obshchenie // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Progress, 1985. Vyp. 16. Lingvisticheskaya pragmatika. S. 217-237.
Deik T. A. van. Epizodicheskie modeli v obrabotke diskursa // Deik T. A. van. Yazyk. Poznanie. Kommunikatsiya / per. s angl. M.: Progress, 1989. S. 68-110.
Dolinin K. A. Implitsitnoe soderzhanie vyskazyvaniya // Voprosy yazykoznaniya. 1983. № 6. S. 37-47.
Zhinkin N. I. Rech' kak provodnik informatsii. M.: Nauka, 1982. 159 s.
Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar'. M.: Sov. entsiklopediya, 1990. 683 s.
Maslennikova A. A. Lingvisticheskaya interpretatsiya skrytykh smyslov. SPb.: Izd-vo S.-Peterb. un-ta, 1999. 264 s.
Molchanova G. G. Implikativnye aspekty semantiki khudozhestvennogo teksta: avtoref. dis. … dokt. filol. nauk. M., 1990. 47 s.
Molchanova G. G. Semantika khudozhestvennogo teksta (implikativnye aspekty kommunikatsii). Tashkent: FAN, 1988. 161 s.
Nabokov V. V. Sobranie sochinenii: v 4-kh t. M.: Pravda, 1990. T. 1. 414 s.
Petrova N. G. Leksicheskie sredstva regulyativnosti v poeticheskikh tekstakh K. D. Bal'monta: avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Tomsk: Izd-vo TGPU, 2000. 23 s.
Русский
