ENGLISH TERMINOLOGY OF LIFE SAFETY: LINGUISTIC ASPECT
Zorina Yuliya Viktorovna
Omsk State Technical University
Abstract. The author considers the structural, semantic, cognitive-frame features of English terminological units used in the scientific field of life safety, introduces into scientific circulation the notion "term-frame", and basing on the semantic categorization of English term-sphere of life safety conducts modelling of term-frame SAFETY.
Key words and phrases: термин, структурные особенности терминологии, когнитивное моделирование, семантическая категория, терминофрейм, term, structural features of terminology, cognitive modelling, semantic category, term-frame
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Anglo-russkii russko-angliiskii ekologicheskii slovar'-spravochnik / pod red. A. N. Kameneva. M.: ID "Muravei-Gaid", 2000. 352 s.
Anglo-russkii slovar' po obshchestvennoi i lichnoi bezopasnosti (s ukazatelem russkim terminov). M.: RUSSO, 2001. 640 s.
Anglo-russkii slovar' terminov bezopasnosti zhiznedeyatel'nosti / sost. Yu. V. Zorina. Omsk: Poligraficheskii tsentr KAN, 2009. 144 s.
Anglo-russkii ekologicheskii slovar' / G. N. Akzhigitov. M.: Rus. yaz., 2000. 608 s.
Boldyrev N. N. Kognitivnye issledovaniya yazyka. Kontseptualizatsiya mira v yazyke: kollektiv. monogr. M.: In-t yazykoznaniya RAN; Tambov: Izdatel'skii dom TGU im. G. R. Derzhavina, 2009. Vyp. IV. 460 s.
Voronina N. L., Voronin L. A. Anglo-russkii slovar' strakhovykh terminov. M.: IRTISS, 2001. 424 s.
Zorina Yu. V. Angloyazychnaya terminologiya bezopasnosti zhiznedeyatel'nosti v lingvokognitivnom osveshchenii: diss. … kand. filol. nauk. Omsk, 2011. 225 s.
Kubryakova E. S. Chasti rechi s kognitivnoi tochki zreniya. M.: Izd-vo In-ta yazykoznaniya RAN, 1997. 327 s.
Lebedeva N. B. Polisituativnyi analiz glagol'noi semantiki. M.: Librokom, 2010. 192 s.
Pavlova I. V. Freimovyi podkhod k analizu obraza zoomorfnogo sushchestva v fantasticheskom tekste // Uchenye zapiski Tavricheskogo natsional'nogo universiteta imeni V. I. Vernadskogo. Seriya "Filologiya". Simferopol', 2006. № 3. S. 131-134.
Plotnikova A. M. Kognitivnaya semantika: ucheb. posobie. Ekaterinburg: Izd-vo Ural. un-ta, 2008. 160 s.
Serova T. S. Modelirovanie soderzhaniya i protsessa obucheniya perevodchika v professional'nom lingvisticheskom obrazovanii // Vestnik PGTU "Problemy yazykoznaniya i pedagogiki". 2009. № 2 (18). S. 5-26.
Slovar'-tezaurus sinonimov russkoi rechi / pod red. L. G. Babenko. M.: AST-PRESS KNIGA, 2008. 512 s.
Tkacheva L. B. Osnovnye zakonomernosti angliiskoi terminologii. Tomsk: Izd-vo Tom. un-ta, 1987. 200 s.
Environmental Health Perspectives // Journal of the National Institute of Environmental Health Sciences. 2002. № 3.
Русский
