"ARGO" LANGUAGE AS NATIONAL STEREOTYPE OF PERSONAGES’ SPEECH CHARACTERISTICS IN FICTION NOVELS "MYSTERIES OF PARIS" BY E. SUE AND "PETERSBURG SLUMS" BY V. KRESTOVSKII
Bezrukova Vera Viktorovna
Voronezh State Pedagogical University
Abstract. The author defines more exact the notion "speech description of personage", which is the most important stylistic element of the considered fiction works and one of the method of hero’s integral image creation; and tells that speech description reveals the psychological, behavioural, social, language and other aspects of personage’s personality.
Key words and phrases: национальный речевой портрет, арготизмы, тайный смысл, авторский замысел, national speech portrait, argotic expressions, hidden meaning, author’s intention
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Belinskii V. G. Parizhskie tainy // Otechestvennye zapiski. 1844. T. XXXIII. № 4. Otd. V "Kritika". S. 21-36.
Gordeeva M. N. Rechevoi portret i sposoby ego opisaniya // Lingvostilisticheskie i lingvodidakticheskie problemy kommunikatsii M., 2008. № 6. S. 89–101.
Espersen O. Filosofiya grammatiki / per. s angl. V. V. Passeka i S. P. Safronovoi; pod red. prof. B. A. Il'isha., M.: Izdatel'stvo inostrannoi literatury, 1958.
Krestovskii V. V. Peterburgskie trushchoby: roman. M.: Eksmo-press, 1998. T. 1. 750 s.
Krestovskii V. V. Peterburgskie trushchoby: roman. M.: Eksmo-press, 1998. T. 2. 750 s.
Matveeva G. G. Skrytye grammaticheskie znacheniya i identifikatsiya sotsial'nogo litsa ("portreta") govoryashchego: diss. … d-ra filol. nauk. SPb., 1993.
Starichenok V. D. Bol'shoi lingvisticheskii slovar'. M.: Feniks, 2008. 812 s.
Syu E. Parizhskie tainy: roman. SPb.: Khudozhestvennaya literatura, 1992. T. 1. 607 s.
Syu E. Parizhskie tainy: roman. SPb.: Khudozhestvennaya literatura, 1992. T. 2. 654 s.
Русский
