Русский | Home | Procedure of Аrticles Publication | Archive of Scientific Articles | About the Publishers

Archive of Scientific Articles

SOURCE:	Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2013. № 6. Part 2. P. 135-139.
SCIENTIFIC AREA:	Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication \| To Show Issue Content \| To Show All Articles in Section \| Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

TECHNIQUES OF PERSON’S NAMING TABOOIZATION IN MULTICULTURAL COMMUNICATION

Mikhailova Margarita Sergeevna
Volgograd State University

Abstract. The author analyzes the techniques of tactful and tactless person’s naming in the English language, describes the characteristics of their social markedness and the features of their perception in the English-language public communication, explains the connection between the notions "tolerance", "political correctness" and "taboo", substantiates the necessity to acquire tolerant behaviour tactics, and tells that these tactics include the techniques of person’s naming tabooization by such categories as social status, profession, ethnic nationality/race, physical and mental characteristics, sex and age.

Key words and phrases: именование лица, межкультурная коммуникация, английский язык, мультикультурное общество, табу, толерантность, политкорректность, языковой такт, person’s naming, intercultural communication, English language, multicultural society, taboo, tolerance, politi

Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

References:

Bogatyreva S. N. K voprosu o proiskhozhdenii i soderzhanii kontsepta "tolerantnost'" // Al'manakh sovremennoi nauki i obrazovaniya. 2008. № 2. Ch. 1. S. 49-52.
Gazizov R. A. Kommunikativnye tabu v nemetskoi lingvokul'ture // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2011. № 8 (223). Filologiya i iskusstvovedenie. Vyp. 51. S. 37-40.
Leontovich O. A. Rossiya i SShA: Vvedenie v mezhkul'turnuyu kommunikatsiyu. Volgograd: Peremena, 2003. 399 s.
Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyi slovar' russkogo yazyka: 80 000 slov i frazeologicheskikh vyrazhenii / Rossiiskaya akademiya nauk. Institut russkogo yazyka im. V. V. Vinogradova. 4-e izd., dopolnennoe. M.: Azbukovnik, 1999. 944 s.
Senichkina E. P. Slovar' evfemizmov russkogo yazyka. M.: Flinta: Nauka, 2008. 464 s.
Sokolova M. S. Adaptatsiya k sobesedniku v protsesse mezhlichnostnoi kommunikatsii: diss. … kand. filol. nauk. Volgograd, 2012. 173 s.
Ter-Minasova S. G. Yazyk i mezhkul'turnaya kommunikatsiya. M.: Slovo/Slovo, 2000. 262 s.
Tolerantnost' i kul'tura mezhnatsional'nogo obshcheniya: ucheb.-metod. posobie dlya stud. vuzov / red. E. A. Zhuravleva, V. V. Shalin. Krasnodar: Prosveshchenie-Yug, 2009. 308 s.
Tul'nova M. A. Tabu v kontekste globalizatsii // Politicheskaya lingvistika. № 4 (34). 2010. S. 176-181.
Ubiraeva Ya. G. Politkorrektnost' kak politicheskii mif // Bez temy. 2009. № 1 (11). S. 104-110.
Shesternina E. Politkorrektnost' na grani absurda [Elektronnyi resurs]. URL: http://izvestia.ru/news/277418 (data obrashcheniya: 28.04.2013).
DELTA [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.delta.com/ (data obrashcheniya: 10.04.2013).
Global Language Monitor [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.languagemonitor.com (data obrashcheniya: 10.04.2013).
Holder R. W. A Dictionary of Euphemisms. How Not to Say What You Mean. N. Y.: Oxford Univ. Press, 2007. 506 p.
James P. D. Shroud for a Nightingale. London, 1989. 370 p.
Jet Airways [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.jetairways.com/ (data obrashcheniya: 10.04.2013).
Neaman J. S., Silver C. G. Kind Words: a Thesaurus of Euphemisms / Expanded and Revised Edition. N.Y.: Facts on File, 1990. 373 p.
Ravitch D. The Language Police: How Pressure Groups Restrict What Students Learn. N. Y.: Randon House, 2003. 271 p.
Ter-Minasova S. Language, Linguistics and Life (A View from Russia). Moscow, 1996. 176 p.
United Airlines [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.united.com/homepage (data obrashcheniya: 10.04.2013).

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index