MAJOR SPHERES-DONORS OF GERMAN-LANGUAGE ECONOMIC METAPHORICAL TERMS
Kerber Elena Vladimirovna
Omsk State Technical University
Abstract. The author researches the role of cognitive metaphor in industry term system formation by the example of the German economic terminology, sets the aim to reveal the major spheres-sources of metaphorical names, owing to the metaphor systematization according to sphere-source reveals the dominant and basic metaphorical models, and considers the factors that contribute to their actualization.
Key words and phrases: метафорическая номинация, метафорические модели, антропоцентризм, экономические термины, немецкоязычная терминосистема, metaphorical nomination, metaphorical models, anthropocentrism, economic terms, German-language term system
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Alekseeva L. M. Termin i metafora. Perm': Izd-vo Permsk. un-ta, 1998. 249 s.
Dudetskaya S. G. Metaforizatsiya kak sposob terminoobrazovaniya: na materiale angliiskoi terminologii cherepno-chelyustno-litsevoi khirurgii i stomatologii: diss. … kand. filol. nauk. Samara, 2007. 240 s.
Ivina L. V. Lingvo-kognitivnye osnovy analiza otraslevykh terminosistem (na primere angloyazychnoi terminologii venchurnogo finansirovaniya): ucheb.-metodich. posobie. M: Akademicheskii proekt, 2003. 304 s.
Laletina A. O. Komp'yuter i informatsionnye tekhnologii kak tsel' i istochnik kognitivnoi metafory // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 5 (23). Ch. I. C. 85-88.
Mishlanova S. L. Terminologizatsiya v meditsinskom diskurse // Nauchno-tekhnicheskaya terminologiya. M., 2004. Vyp. 1. S. 52-53.
Nadeina L. V. Metafora dvizheniya i otsenki // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2011. № 1 (8). C. 116-119.
Nikitina M. A. Funktsionirovanie metafory v zagolovke ekonomicheskogo teksta pressy: avtoref. diss. … kand. filol. nauk. Vladivostok, 2011. 25 s.
Pristaiko T. S. Terminy-metafory kak markery natsional'noi kartiny mira // Problemy kontseptualizatsii deistvitel'nosti i modelirovaniya yazykovoi kartiny mira: sb. nauch. tr. Arkhangel'sk: Pomorskii un-t, 2005. Vyp. 2. S. 201-207.
Chernyshova L. A. Otraslevaya terminologiya v svete antropotsentricheskoi paradigmy: monografiya. M.: Izd-vo MGOU, 2010. 206 s.
Русский
