POLITICAL VOCABULARY IN TATAR AND MARI LANGUAGES: SYNCHRONIC ANALYSIS
Khabibullina Flera Yakhiyatovna, Ivanova Iraida Gennad'evna
Mari State University
Abstract. Politics as one of the spheres of social life is served by a special system of lexical means, namely the political vocabulary. The article is devoted to a comparison of semantic and structural organization of the political vocabulary in the languages of different systems ??– Tatar and Mari – at the present stage of their development. Particular attention is paid to the lexical-semantic groups expressing the concepts "power" and "politician". The dominant methods of forming political vocabulary in the studied languages are determined, they are: morphological, morphosyntactic, lexical-grammatical and phonetic and morphological.
Key words and phrases: политическая лексика, общественно-политическая лексика, ядро, периферия, татарский язык, марийский язык, синхронный анализ, лексико-семантическая классификация, структурная классификация, political vocabulary, social-political vocabulary, core, peripheral
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Aleeva G. U. Obshchestvenno-politicheskaya leksika tatarskogo yazyka: avtoref. diss. … k. filol. n. Kazan', 2009. 28 s.
Bel'chikov Yu. A. O kul'turnom konnotativnom komponente leksiki // Yazyk: sistema i funktsionirovanie: sbornik nauchnykh trudov. M.: Nauka, 1988. C. 30-35.
Vorob'eva O. I. Politicheskaya leksika: ee funktsii v sovremennoi ustnoi i pis'mennoi rechi: monografiya. Arkhangel'sk: Pomorskii gos. un-t, 2000. 120 s.
Zhdanova L. A. Obshchestvenno-politicheskaya leksika: struktura i dinamika: diss.. k. filol. n. M., 1996. 224 s.
Isanbaev N. I. Mariisko-tyurkskie yazykovye kontakty. Chast' pervaya (tatarskie i bashkirskie zaimstvovaniya). Ioshkar-Ola: Mariiskoe knizhnoe izdatel'stvo, 1989. 176 s.
Muradova L. A. Semantiko-funktsional'naya kharakteristika obshchestvenno-politicheskoi leksiki sovremennogo frantsuzskogo yazyka. M.: Nauka, 1986. 196 s.
Politik suzlek (Politicheskii slovar') / perevod so vtorogo izdaniya slovarya pod red. prof. B. N. Ponomareva; terzh.: B. Sherefetdinov, Kh. Kerimov, S. Khafizov, Kh. Semigullin, A. Eskorov. Kazan: Tatar. kit. noshr., 1958. 715 s.
Posobie po deloproizvodstvu na mariiskom yazyke. Kagaz-viktysh somylym marla shuktysho-vlaklan polshyk / sostavitel' I. G. Ivanov. Ioshkar-Ola: Ministerstvo kul'tury, pechati i po delam natsional'nostei, 2007. 96 s.
Reznikova N. A. Semanticheskii analiz politicheskoi leksiki // Vestnik TGPU. Seriya "Gumanitarnye nauki (Filologiya)". 2005. Vyp. 4 (48). S. 49-54.
Seyasi legat' (Politicheskii slovar') / tez. G. Nig'meti, M. Mekhemmedov, S. Sherefetdinov. M.: Tsentr izd-vo nar. SSSR, 1925. 200 s.
Trofimova S. V. Obshchestvenno-politicheskii perevod i ego spetsifika. Orel: GO VPO OGU, 2005. 174 s.
Churikov I. A. Mariiskaya pedagogika: posobie dlya studentov pedagogicheskikh uchebnykh zavedenii. Ioshkar-Ola: Mariiskii gosudarstvennyi pedagogicheskii institut, 1999. 175 s.
Shakova B. M. Razlichnye podkhody k issledovaniyu politicheskogo diskursa // Filologicheskie nauki. 2013. № 9 (27). S. 195-198.
Sheigal E. I. Semiotika politicheskogo diskursa. Volgograd: Peremena, 2000. 368 s.
Русский
