METAPHORIC MODELS REALIZATION IN MARI PROVERBS ABOUT FAMILY
Kazyro Galina Nikolaevna, Khlybova Galina Borisovna
Mari State University, Mari El Republic
Abstract. The analysis of the metaphoric models of the Mari proverbs taking into account their meaning dominants is made. Three proverbs groups were considered: proverbs without metaphor, proverbs with naturomorphic metaphor and proverbs with artifact metaphor. Peasant environment was the main source of forming proverbs about family. They show the established traditions and habits, the way of life of the Mari people, the nature features of Mari territory.
Key words and phrases: пословица, смысловая доминанта, артефактная метафора, натуроморфная метафора, зооморфная метафора, фитоморфная метафора, метафорическая модель, proverb, meaning dominant, artifact metaphor, naturomorphic metaphor, zoomorphic metaphor, phytomorphic metapho
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Aktsorin V. A., Kitikov A. E., Popov N. S. Ustnoe poeticheskoe tvorchestvo // Mariitsy: istoriko-etnograficheskie ocherki. Ioshkar-Ola: MarNIIYaLI, 2005. S. 244-252.
Glukhova N. N., Glukhov V. A. Sistemy tsennostei finno-ugorskogo superetnosa. Ioshkar-Ola: OOO "String", 2009. 275 s.
Grudeva E. A. Kontsept osen'/autumn v vospriyatii sovremennykh nositelei russkogo i angliiskogo yazykov (na osnove dannykh assotsiativnogo eksperimenta) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 5. Ch. 1. S. 44-46.
Marii kalyk oipogo: kalykmut-vlak – Svod mariiskogo fol'klora: poslovitsy / sost. A. E. Kitikov. Ioshkar-Ola: MarNIIYaLI, 2004. 208 s.
Chudinov A. P. Kognitivno-diskursivnoe opisanie metaforicheskoi modeli [Elektronnyi resurs]. URL: http://gendocs.ru/v34767/politicheskaya_lingvistika_2004_13?page=9 (data obrashcheniya: 20.01.2014).
Русский
