GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:   Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2015. є 11. Part 3. P. 117-120.
SCIENTIFIC AREA: Philological Sciences
To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

IMPLICIT STRATEGIES TO EVADE AN ANSWER IN THE ENGLISH DIALOGUE EXPRESSED BY THE SHIFT OF A COMMUNICATIVE DOMINANT

Kondrashova (Koz'mina) Vera Nikolaevna, Pospelova Aleksandra Georgievna
Saint Petersburg State University


Abstract. The article examines the implicit technique to evade an answer by the shift of the communicative dominants which is implemented in the manipulations with the meaning on intentionally false interpretation of a statement. The authors discovered the types of semantic shifts, identified the correlations of cognitive and pragmatic meaning of the linguistic units in a remark-stimulus and a remark-response, analyzed the linguistic means and revealed the reasons for which the communicants resort to such manipulations.
Key words and phrases: косвенный уход от ответа, интерпретаци€, семантический сдвиг, прагматическое значение, когнитивное значение, сохранение лица, implicitly evading an answer, interpretation, semantic shift, pragmatic meaning, cognitive meaning, face saving.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

 

References:
  1. Arutyunova N. D. Otsenka. Sobytie. Fakt. M.: Nauka, 1988. 341 s.
  2. Koz'mina V. N. Yazykovaya realizatsiya gibkikh kommunikativnykh taktik v angliiskom dialoge: avtoref. diss. Е k. filol. n. SPb., 2001. 20 s.
  3. Kotov A. A. Ugadyvanie emotsional'nykh sostoyanii za semanticheskimi smeshcheniyami // Skrytye smysly v yazyke i kommunikatsii: sb. nauch. st. / red.-sost. I. A. Sharonov. M.: Rossiiskii gos. gumanit. un-t., 2008. S. 157-192.
  4. Krasnykh V. V. "Svoi" sredi "chuzhikh": mif ili real'nost'? M.: ITDGK "Gnozis", 2003. 375 s.
  5. Maslennikova A. A. Lingvisticheskaya interpretatsiya skrytykh smyslov. SPb.: Sankt-Peterburgskii un-t, 1999. 261 s.
  6. Nikitin M. V. Kurs lingvisticheskoi semantiki: uchebnoe posobie k kursam yazykoznaniya, leksikologii i teoreticheskoi grammatiki. SPb.: Nauchnyi tsentr problem dialoga, 1997. 758 s.
  7. Tokareva E. N. Spetsifika vyrazheniya otsenki v gendernom diskurse: avtoref. diss. Е k. filol. n. Ufa, 2005. 27 s.
  8. Binchy M. A Week in Winter. London: The Orion Publishing Group Ltd., 2013. 456 p.
  9. Binchy M. Minding Frankie [Elektronnyi resursp]. URL: http://booksee.org/ (data obrashcheniya: 12.11.2014).
  10. Binchy M. This Year It Will Be Different [Elektronnyi resursp]. URL: http://booksee.org/ (data obrashcheniya: 25.08.2015).
  11. Binchy M. Whitethorn Woods [Elektronnyi resursp]. URL: http://booksee.org/ (data obrashcheniya: 25.08.2015).
  12. Fox K. Watching the English: The Hidden Rules of English Behaviour. London: Hodder and Stoughton Ltd., 2004. 424 r.
  13. Goldsmith O. Dumping Billy [Elektronnyi resursp]. URL: http://booksee.org/ (data obrashcheniya: 25.08.2015).
  14. Goldsmith O. Marrying Mom. N. Y.: Harper Collins Publishers, 2000. 331 p.
  15. Heyer G. Bath Tangle [Elektronnyi resursp]. URL: http://booksee.org/ (data obrashcheniya: 25.08.2015).
  16. Picoult J. Harvesting the Heart [Elektronnyi resursp]. URL: http://booksee.org/ (data obrashcheniya: 25.08.2015).

To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

© 2006-2020 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru