ON THE QUESTION OF NATIONAL SPECIFICITY OF SYNONYMY (BY THE MATERIAL OF THE RUSSIAN AND TAJIK-PERSIAN LANGUAGES)
Tilloeva Saodat Makhmadkulovna
Ural State Pedagogical University
Abstract. The article deals with the specificity of a synonymic row in the comparative aspect. The chain of consecutive trains and the formation of thought shows that both nuclear and peripheral meanings of one synonym and peripheral meanings of different synonyms enter into the complicated permanent relations in the process of sense formation. These meanings in the process of sense formation can be selective to the meanings of certain semantic classes.
Key words and phrases: национальная специфика, семантика, ядро, периферия, языковое образование, national specificity, semantics, core, periphery, linguistic formation
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Apresyan Yu. D. Problema sinonima // Voprosy yazykoznaniya. 1957. № 6. S. 84-88.
Gor'kii M. Mat'. M.: Khud. literatura, 1951. 310 s.
Persidsko-russkii slovar': v 2-kh t. / sost. M.-N. O. Osmanov i dr. M.: Rus. yaz., 1996.
Slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. / gl. red. A. P. Evgen'eva. M.: Rus. yaz., 1986.
Tadzhiksko-russkii slovar' / pod red. M. V. Rakhimi. M.: Nauka, 1954. 789 s.
Tendryakov V. Za begushchim dnem. M.: Molodaya gvardiya, 1960. 426 s.
Shmelev D. N. Problemy semanticheskogo analiza leksiki (na materiale russkogo yazyka). M.: Nauka, 1973. 280 s.
Tursun S. Se ruzi yak bakhor. Dushanbe: Irfon, 1986. 321 s.
Farkhangi zaboni tochiki: v 2-kh t. / pod red. M. Sh. Shukurova, V. A. Kapranova, R. Khashima, N. A. Masumi. M.: Nauka, 1969.
Русский
