GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:   Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2016. 4. Part 2. P. 72-76.
SCIENTIFIC AREA: Philological Sciences
To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

SAYINGS AS A SPECIAL CATEGORY OF FIGURATIVE MEANS IN THE PHRASEOLOGICAL SYSTEM OF THE MODERN CHINESE LANGUAGE

Afanas'eva Marina Petrovna
Irkutsk State University


Abstract. The article is devoted to studying the sayings as a special category of figurative means in the phraseological system of the modern Chinese language. The author examines the basic sources of sayings origin, semantics of the terms s?y? and gu?ny?ngy?, the basic differences of sayings from other types of phraseological units of the Chinese language.
Key words and phrases: , , " ", , , , , phraseological unit, proverb, "habitual expressions", saying, Chinese language, s?y?, gu?ny?ngy?.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

 

References:
  1. Voitsekhovich I. V. Prakticheskaya frazeologiya sovremennogo kitaiskogo yazyka. M.: AST; Vostok-Zapad, 2007. 509 s.
  2. Sizov S. Yu. Slovar' naibolee upotrebitel'nykh kitaiskikh idiomaticheskikh vyrazhenii, poslovits i pogovorok. M.: Muravei, 2005. 320 s.
  3. Shchichko V. F. Kitaiskii yazyk. Teoriya i praktika perevoda: ucheb. posobie. 2-e izd. M.: AST; Vostok-Zapad, 2007. 223 s.
  4. ??? ????????????: ???????, 1982? 179??(Ma Gofan', Gao Gedun. Privychnye vyrazheniya. Khukh-Khoto: Vnutrennyaya Mongoliya, 1982. 179 s.)
  5. ???? ???: ???????, 1994? 1321??(Kitaisko-kitaiskii slovar' Sin'khua. Pekin: Shan'uin'shuguan', 1994. 1321 s.)
  6. ?????? ? ?????????? ?????, 1999? 146 ??(Syu Tszuntsai. Pogovorki. Pekin: Shan'uin'shuguan', 1999. 146 s.)
  7. ????????????????????????????????2005?229?? (Ven' Duan'chzhen. Izuchenie pogovorok: kharakteristika, sfera upotrebleniya i klassifikatsiya pogovorok. Shankhai: Tsyshu, 2005. 229 s.)
  8. ???????? ? ??: ??????????, 2004? 351??(Yan Peikhua. Vse ob istokakh. Tyan'Tszin: Tyan'Tszinshekhuikesyueyuan', 2004. 351 s.)

To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

2006-2021 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru