GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:   Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2016. № 5. Part 3. P. 134-138.
SCIENTIFIC AREA: Philological Sciences
To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

LACUNAS IN THE ENGLISH PHRASEOLOGICAL FIELDS

Savitskaya Ekaterina Vladimirovna
Samara State Academy of Social Sciences and Humanities


Abstract. The article discusses the criteria of lacunarity in the phraseological fund of a language and proposes the matrix method to identify phraseological lacunas. The author describes three space dimensions of the phraseological fund of a language - phraseological meaning themes, the nature of figurative basis and the means of their interrelation. The study is conducted by the material of the English phraseology.
Key words and phrases: фразеологический фонд, фразеологическое поле, лакуна, матрица, ячейка, phraseological fund, phraseological field, lacuna, matrix, cell.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

 

References:
  1. Vargunina A. V. Obraznye stsenarii v angliiskoi frazeologii: diss. … k. filol. n. Samara, 2000. 186 s.
  2. Zagritsenko S. A. Situatsionno-semanticheskoe modelirovanie frazeologicheskogo koda angliiskogo yazyka: diss. … k. filol. n. Samara, 2002. 151 s.
  3. Zelenkina O. Yu. Sostav frazeologicheskogo koda angliiskogo yazyka: diss.. k. filol. n. Samara, 2001. 116 s.
  4. Kulikova N. V. Modelirovanie deistvitel'nosti v obraznoi osnove frazeologicheskikh edinits: avtoref. diss. … k. filol. n. Samara, 2013. 23 s.
  5. Kunin A. V. Bol'shoi anglo-russkii frazeologicheskii slovar'. Izd-e 4-e. M.: Russkii yazyk, 1984. 944 s.
  6. Kunin A. V. Kurs frazeologii sovremennogo angliiskogo yazyka. Dubna: Feniks+, 2005. 488 s.
  7. Lenin V. I. Konspekt knigi Feierbakha "Izlozhenie, analiz i kritika filosofii Leibnitsa" // Lenin V. I. Poln. sobr. soch.: v 55-ti t. Izd-e 5-e. M.: Gospolitizdat, 1965. T. 29. S. 65-76.
  8. Molotkov A. I. Posleslovie // Frazeologicheskii slovar' russkogo yazyka. M.: AST; Astrel', 2001. S. 507-510.
  9. Molchkova L. V. Idiomatizatsiya kak sposob kompressii informatsii // Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Yazykoznanie. 2012. № 2 (16). S. 124-128.
  10. Novikova M. G. Frazeologizmy: sushchnost', klassifikatsiya, priemy perevoda // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Lingvistika. 2009. № 2. S. 122-127.
  11. Savitskaya E. V. Angliiskie yazykovye lakuny v svete intralingvisticheskogo podkhoda: diss. … k. filol. n. Samara, 2015. 194 s.
  12. Terpak M. A. Angliiskii lingvokul'turnyi kontsept "Sem'ya" i sposoby otrazheniya ego konnotativnogo soderzhaniya v yazyke: avtoref. diss.. k. filol. n. Samara, 2006. 21 s.
  13. Concise Oxford Dictionary of Current English / ed. by H. W. Fowler, F. G. Fowler. Oxford: Clarendon Press, 2008. 1242 p.
  14. Fox E. Replacing Bones with Sticks and Stones [Elektronnyi resurs] // Metal Archives. 2012. April 21. URL: http://www.metal-archives.com/reviews/Trail_of_Tears/Free_Fall_into_Fear/64039/#reviewA (data obrashcheniya: 04.03.2016).
  15. Hernandez V. Quotes and Sayings [Elektronnyi resurs] // SearchQuotes. 2016. URL: http://www.searchquotes.com/ quotation/Fall_in_love/433780/ (data obrashcheniya: 04.03.2016).
  16. Jade I. Self-growth [Elektronnyi resurs] // The On-line Self Improvement Community. 2016. URL: http://selfgrowth.com. 698elwb01.blackmesh.com/articles/we-are-here-to-fall-head-over-heels-into-eternal-delight-with-one-another (data obrashcheniya: 04.03.2016).
  17. McGraw-Hill Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs / ed. by R. A. Spears. N. Y. - San Francisco: The McGraw-Hill Companies; Inc. 2002. 1080 p.
  18. Oxford Dictionary of Quotations / ed. by A. Partington. Oxford: Univ. Press, 2001. 1284 p.
  19. The Rifles - Fall to Sorrow [Elektronnyi resurs] // The Rifles Lyrics. 2009. URL: http://www.azlyrics.com/lyrics/rifles/ falltosorrow.html (data obrashcheniya: 04.03.2016).

To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

© 2006-2021 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru