Русский | Home | Procedure of Аrticles Publication | Archive of Scientific Articles | About the Publishers

Archive of Scientific Articles

SOURCE:	Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2016. № 7. Part 3. P. 109-111.
SCIENTIFIC AREA:	Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication \| To Show Issue Content \| To Show All Articles in Section \| Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

FLORONYM "ROSE" IN THE RUSSIAN AND VIETNAMESE LANGUAGES

Kkhong Tkhu Khien, Kol'tsova Lyudmila Mikhailovna
Voronezh State University

Abstract. The article examines floronym "rose" in the Russian and Vietnamese languages in the comparative aspect which promotes identifying the similarities and differences in the national plant names. Discovered universal characteristics and national and cultural peculiarities of the nomination "rose" allow more profound and more adequate interpretation of word’s semantics under the context, promote more accurate understanding and interpreting the associative relations of the words in the integrity of a literary text.

Key words and phrases: флороним, языковая картина мира, лингвокультурология, символ, пословицы, floronym, linguistic worldview, linguo-culturology, symbol, proverbs

Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

References:

Natsional'nyi korpus russkogo yazyka [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.ruscorpora.ru (data obrashcheniya: 25.09.2015).
Fung Chong Toan. Natsional'no-kul'turnaya spetsifika russkikh frazeologizmov v sopostavlenii s v'etnamskimi v tselyakh obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu: avtoref. disc. … k. ped. nauk. M., 1995. 24 s.
Ho?ng V?n H?nh. K? chuy?n th?nh ng? Vi?t Nam. H? N?i: Nh? xu?t b?n khoa h?c, 2002. 539 s.
L??ng V?n ?ang. Tha?nh ng?? ti??ng vi??t. Ha? N??i: Nha? xu??t ba?n khoa ho?c, 2009. 716 s.

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index