GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2018. № 5. Part 2. P. 331-336.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-5-2.26

COMPARATIVE-CONTRASTIVE ANALYSIS OF LEXICOGRAPHICAL SOURCES INCLUDING CREOLIZED LEXICOGRAPHICAL ENTRIES

Koz'ko Natal'ya Aleksandrovna, Tulina Ekaterina Valer'evna
Nosov Magnitogorsk State Technical University


Submitted: 28.01.2018
Abstract. The article provides a comparative-contrastive analysis of six lexicographical sources (English and Russian terminological dictionaries) including creolized lexicographical entries. The study focuses on the means to creolize lexicographical entries in English and Russian terminological dictionaries. Having analyzed illustrative material the authors identify seven basic types of the graphic component.
Key words and phrases: лексикографическая статья, макроструктура словаря, микроструктура словаря, лексическая единица, креолизованный текст, структура словаря, терминологический словарь, функциональная зона, lexicographical entry, macro-structure of dictionary, micro-structure of dictionary, lexical unit, creolized text, structure of dictionary, terminological dictionary, functional zone
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Bobunova M. A. Russkaya leksikografiya XXI veka. M.: Flinta, 2009. 200 s.
  2. Budkova S. S. Opredelenie parametrov terminologicheskogo spravochnika na osnove analiza slovarnykh istochnikov // Molodoi uchenyi. 2011. № 12. S. 230-232.
  3. Budykina V. G. Graficheskaya illyustratsiya kak sredstvo semantizatsii terminov v odnoyazychnykh tolkovykh i spetsial'nykh slovaryakh // Sibirskii filologicheskii zhurnal. 2015. № 3. S. 256-263.
  4. Pluzhnikov V. I. Terminy rossiiskogo arkhitekturnogo naslediya. M.: Iskusstvo, 1995. 158 s.
  5. Slovar' aktual'nykh muzeinykh terminov / avt.-sost. M. E. Kaulen // Muzei. 2009. № 5. S. 47-69.
  6. Slovar' terminov gimnastiki i osnov khoreografii / avt.-sost. A. I. Ryabchikov. SPb.: DETSTVO-PRESS, 2009. 288 s.
  7. A Glossary of Marine Nature Conservation and Fisheries / ed. S. Lockwood. Bangor: Countryside Council for Whales, 2001. 92 p.
  8. Christensen A. J. Dictionary of Landscape Architecture and Construction. McGraw-Hill Company, 2005. 493 p.
  9. Oxford Dictionary of Biochemistry and Molecular Biology / ed. by R. Cammack. Oxford: Oxford University Press, 2006. 377 p.

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru