PECULIARITIES OF SYNONYMOUS RELATIONS OF EMOTIVE PHRASEOLOGICAL UNITS IN THE KABARDIAN-CIRCASSIAN LANGUAGE
Tokmakova Madina Khasanbievna
Institute for the Humanities Research - Branch of the Kabardino-Balkarian Scientific Centre of the Russian Academy of Sciences
Submitted: 15.03.2018
Abstract. The article is devoted to emotive phraseological units in the Kabardian-Circassian language. The important role of these emotives in the national consciousness of the Adygs is noted. The author examines one of the characteristic semantic relations of phraseological emotives - synonymy. The study singles out the groups of emotions that form the largest number of synonymous series. The role of the word " гу " (heart) in the synonymous relations of emotive phraseological units is revealed. The participation of these linguistic units as synonyms in the hyper-hyponymic relations of the Kabardian-Circassian language is found out. The paper considers the main types of synonymous links of phraseological emotives.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Apresyan Yu. D. Leksicheskaya semantika. Sinonimicheskie sredstva yazyka. M.: Nauka, 1974. 368 s.
Bizhoev B. Ch., Tokmakova M. Kh. Osnovnye tipy sinonimov v kabardino-cherkesskom yazyke // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2015. № 3 (45). Ch. 3. S. 30-33.
Vezhbitskaya A. Yazyk. Kul'tura. Poznanie / per. s angl.; otv. red. M. A. Krongauz; vstup. st. E. V. Paduchevoi. M.: Russkie slovari, 1996. 416 s.
Dodonov B. I. Emotsiya kak tsennost'. M.: Politizdat, 1978. 272 s.
Kardanov B. M. Kabardinsko-russkii frazeologicheskii slovar'. Nal'chik: El'brus, 1968. 344 s.
Kardanov B. M. Semantiko-stilisticheskie funktsii ustoichivykh vyrazhenii v proze A. Keshokova. Nal'chik: El'brus, 1982. 96 s.
Keshokov A. P. Dolina belykh yagnyat // Keshokov A. P. Sobranie sochinenii: v 4-kh t. / na kabardinskom yazyke. Nal'chik: El'brus, 1985. T. 3. 206 s.
Keshokov A. P. Chudesnoe mgnovenie // Keshokov A. P. Sobranie sochinenii: v 4-kh t. / na kabardinskom yazyke. Nal'chik: El'brus, 1984. T. 1. 600 s.
Kremshokalova M. Ch. Zhanrovaya kartina mira v kabardinskikh blagopozhelaniyakh i proklyatiyakh // Al'manakh sovremennoi nauki i obrazovaniya. 2014. № 3 (82). S. 91-95.
Polevye struktury v sisteme yazyka / pod red. Z. D. Popovoi. Voronezh: Izd-vo Voronezh. un-ta, 1989. 200 s.
Sinel'nikova I. I. Emotivnye frazeologizmy frantsuzskogo yazyka v polevom aspekte. Belgorod: Izdatel'skii dom "Belgorod" NIU "BelGU", 2013. 188 s.
Tokmakova M. Kh. Mesto leksiko-semanticheskoi sistemy v kabardino-cherkesskoi khudozhestvennoi literature // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2015. № 4 (46). Ch. 2. S. 193-195.
Tokmakova M. Kh. Slovo gu "serdtse" v emotivnoi leksike kabardino-cherkesskogo yazyka // Vestnik Instituta gumanitarnykh issledovanii Pravitel'stva Kabardino-Balkarskoi Respubliki i Kabardino-Balkarskogo nauchnogo tsentra Rossiiskoi akademii nauk. 2012. № 1 (19). S. 84-88.
Shakhovskii V. I. Kategorizatsiya emotsii v leksiko-semanticheskoi sisteme yazyka. Voronezh: Izd-vo Voronezh. un-ta, 1987. 192 s.
Shakhovskii V. I. Chto takoe lingvistika emotsii [Elektronnyi resurs] // Mir lingvistiki i kommunikatsii: elektronnyi nauchnyi zhurnal. 2008. № 3 (12). URL: http://www.tverlingua.ru (data obrashcheniya: 18.01.2016).
Shingarov G. Kh. Emotsii i chuvstva kak formy otrazheniya deistvitel'nosti. M.: Nauka, 1971. 223 s.
Русский
