GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:   Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2019. 10. P. 141-144.
SCIENTIFIC AREA: Philological Sciences
To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.10.30

(GOOD OLE BOY) AND (REAL MAN): DIFFERENTIATION OF SYNONYMS IN TERMS OF INTEGRAL DESCRIPTION OF LANGUAGE

Guo Lijun
Sun Yat-sen University


Submitted: 23.08.2019.
Abstract. The article considers the problem of differentiating the synonyms " " and " " in the expressions " ", " " and " ". The study is based on the theory of integral description of a language developed within Moscow Semantic School, whose studies are highly appreciated by the Chinese linguists. The author analyses typical contexts obtained from the Russian National Corpus and "Kommersant" newspaper; identifies the features of character and behaviour typical of the bearers of such names.
Key words and phrases: , , , , , synonyms, integral description of language, Moscow Semantic School, semantic analysis, contextual analysis.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

 

References:
  1. Aleksandrova Z. E. Slovar' sinonimov russkogo yazyka: prakticheskii spravochnik: ok. 11000 slov. M.: Russkii yazyk, 2001. 568 s.
  2. Apresyan Yu. D. Teoreticheskie osnovy aktivnoi leksikografii // Russkii yazyk v stranakh SNG i Baltii: materialy Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii. M.: Nauka, 2007. S. 375-385.
  3. Go Litszyun'. Nauchnye idei Moskovskoi semanticheskoi shkoly v Kitae: zaimstvovanie, prinyatie, transformatsiya // Nauchnyi dialog. 2018. 12. S. 47-63.
  4. Kommersant" [Elektronnyi resurs]. URL: https://www.kommersant.ru/ (data obrashcheniya: 16.09.2019).
  5. Leont'eva T. V., Shchetinina A. V., Eremina M. A. Galereya lingvisticheskikh portretov sotsial'nykh tipazhei: monografiya. Ekaterinburg: Azhur, 2018. 336 s.
  6. Natsional'nyi korpus russkogo yazyka [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.ruscorpora.ru/new/search-main.html (data obrashcheniya: 16.09.2019).
  7. Novyi ob"yasnitel'nyi slovar' sinonimov russkogo yazyka / pod obshch. ruk. Yu. D. Apresyana. M.: Shkola "Yazyki slavyanskoi kul'tury", 2003. 1488 s.
  8. Slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. / pod red. A. P. Evgen'evoi. M.: Russkii yazyk; Poligrafresursy, 1999. T. 3. P - R. 750 s.
  9. Tszintszin Tszin'. Istoriko-simvolicheskoe predstavlenie Kitaya v russkoi kul'ture na materiale pechatnykh SMI // Izvestiya Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena. 2016. 181. S. 45-49.
  10. Shao Devan'. Otrazhenie rossiisko-kitaiskikh otnoshenii v russkoyazychnykh SMI KNR 2006-2016 gg. (obraz Kitaya): diss. k. filol. n. M., 2017. 159 s.
  11. ??. ????????? - ????????. ????????????, 2010. 314 ? (Tsai Khuei. Dinamicheskie modeli v semantike leksiki - semanticheskie parametry leksiki. Kharbin, 2010. 314 c.).
  12. ???, ???. ???????????? ??????????. ??????(???????). 2011. 3. ? 124-128 ? (Chen' Syuli, Li Baotszya. Primenenie semanticheskogo metayazyka MSSh v slovare sinonimov // Vestnik Yanchzhouskogo universiteta (gumanitarnye i sotsial'nye nauki). 2011. 3. S. 124-128).
  13. ??, ???.??????????????? ??. ??????. 2017. 2. ?91-105? (Lyu Vei, Li Shuchzhen. Issledovanie faktorov tolkovaniya imen prilagatel'nykh "Slovarya sovremennogo kitaiskogo yazyka" // Lingvisticheskii zhurnal Li Yunya. 2017. 2. S. 91-105).
  14. ???. ????????????. ????. 2006. 3. ? 1-9 ? (Chzhan Tszyakhua. Osnovy teorii MSSh // Inostrannye yazyki v Kitae. 2006. 3. S. 7-8).

To Publish Article in the Journal | To show issue content | To show all articles in section | Subject Index

2006-2020 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru