GRAMOTA Publishers suggests publishing your scientific articles in periodicals
Pan-ArtPedagogy. Theory & PracticePhilology. Theory & PracticeManuscript

Archive of Scientific Articles

SOURCE:    Philology. Theory & Practice. Tambov: Gramota, 2019. № 2. P. 309-314.
SCIENTIFIC AREA:    Philological Sciences
Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

License Agreement on scientific materials use.

https://doi.org/10.30853/filnauki.2019.2.65

M. M. PRISHVIN’S CREATIVE HERITAGE STUDY IN CHINA: HISTORY AND CURRENT STATUS

Guo Li
Guangdong University of Foreign Studies


Submitted: 09.01.2019
Abstract. The article shows the most important achievements of M. M. Prishvin studies in China. These are relevant sections of textbooks and scientific publications dedicated to the Russian literature, articles in academic journals, dissertations, a monograph about M. M. Prishvin and his creative work. The focus of the Chinese Prishvin scholars is on spiritual search, philosophy of nature, Prishvin’s ecological ideas, as well as mythological motives and specific images of nature in his works. Prishvin’s creativity is often viewed in the comparative aspect as well. The paper aims to identify the originality of the history and current status of studying Prishvin’s creativity in China. The basic tendencies in the development of the Chinese Prishvin studies are determined. This is the scientific novelty of the article.
Key words and phrases: Пришвин, пришвиноведение, изучение русской литературы в Китае, рецепция, философия природы, мифологические мотивы в литературе, Prishvin, Prishvin studies, Russian literature study in China, reception, philosophy of nature, mythological motives in literature
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Go Li. Edinstvo cheloveka i prirody v tvorchestve Prishvina i Shen Tsunvenya // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2010. № 1 (5). Ch. 1. S. 86-88.
  2. Go Li. Kontseptsiya prirody v tvorchestve Prishvina i Chzhuantszy // Nasledie V. V. Kozhinova i aktual'nye problemy kritiki, literaturovedeniya, istorii, filosofii. Armavir: ITs AGPI, 2002. S. 3-11.
  3. Go Li. Perevod i publikatsiya M. M. Prishvina v Kitae // Tvorcheskoe nasledie Mikhaila Prishvina v sisteme sovremennogo gumanitarnogo znaniya: materialy Vserossiiskoi (s mezhdunarodnym uchastiem) nauchnoi konferentsii (20-21 aprelya 2018 g.). Elets: Eletskii gos. un-t im. I. A. Bunina, 2018. S. 64-73.
  4. Prishvin M. M. Dnevniki (1914-1917) / podgot. teksta L. A. Ryazanovoi, Ya. Z. Grishinoi; komment. Ya. Z. Grishinoi, V. Yu. Grishina; ukazat. imen T. N. Bednyakovoi, E. V. Mikhailova. SPb.: Rostok, 2007. 608 s.
  5. ???. "???????-?????????? "??""? "??????" 2004 ?? 1 ?? 108-113 ? (Van Tszyasin'. Chelovek dolzhen byt' schastlivym - o povesti Prishvina "Zhen'shen'" // Sovremennaya inostrannaya literatura. 2004. № 1. S. 108-113).
  6. ??. "??????"? ??? ???????? 2003 ?? 266? (Van No. Evropeiskaya i amerikanskaya ekologicheskaya literatura. Pekin: Izd-vo Pekinskogo un-ta, 2003. 266 s.).
  7. ???. "?????????????"? ????????????? 2018 ? 4 ? 24 ?? 68 ? (Van Yan'nan'. Kartina mira v tvorchestve Prishvina: magisterskaya dissertatsiya. Kharbin, 2018. 68 s.).
  8. ??. "????????????"? "?????" 2003 ?? 6 ?? 40-42 ? (Go Li. Vostochnye elementy v kontseptsii prirody Prishvina // Russkaya literatura i iskusstvo. 2003. № 6. S. 40-42).
  9. ??. "????????"? "????" 2004 ? 1 ?? 1 ?? ? 55-57 ? (Go Li. Prishvin i ego tvorchestvo // Izuchenie russkogo yazyka. 2004. № 1. S. 55-57).
  10. ??. "????????????"? ??? 2017 ? 12 ? 29 ? ??? (Go Li. Samyi dlinnyi dnevnik v istorii russkoi literatury // Gazeta literatury i iskusstva. 2017. 29 dekabrya).
  11. ???. "?????????????????-??·?????????"? "??????????" 2014 ?? 2 ?? 63-68 ? (Go Maotszyan'. Ob ekologicheskikh rasskazakh Prishvina // Vestnik Tsuntszin'skogo universiteta radio i televideniya. 2014. № 2. C. 63-68).
  12. ???. "‘??--???’--???????·?·????"? "????" 1998 ?? 4 ?? 35-40 ? (Li Tszyun'shen. "Pishu - znachit lyublyu" - pevets prirody M. M. Prishvin // Zarubezhnaya literatura. 1998. № 4. C. 35-40).
  13. ???. "???????????"? ???????????? 2007 ? 235 ? (Li Tszyun'shen. Issledovanie zhanrov tvorchestva Prishvina: kandidatskaya dissertatsiya. Pekin: Pekinskii un-t inostrannykh yazykov, 2007. 235 s.).
  14. ???. "??????????? ? "???????" ??"? "?????" 2015 ?? 2 ?? 110-116 ? (Li Tszyun'shen. Ob ocherke Prishvina - na primere "V krayu nepuganykh ptits" // Russkaya literatura i iskusstvo. 2015. № 2. S. 110-116).
  15. ???. "??????"? "?????" 2006 ?? 2 ?? 3-10 ? (Lyu Ven'fei. O Prishvine s trekh storon // Russkaya literatura i iskusstvo. 2006. № 2. S. 3-10).
  16. ???. "??????????"? "??????" 2012 ?? 1 ?? 162-174 ? (Lyu Ven'fei. Znachenie Prishvina v istorii razvitiya mysli // Inostrannaya literaturnaya kritika. 2012. № 1. S. 162-174).
  17. ???. "‘?????’? ???????????"? "????" 2012 ?? 4 ?? 42-51 ? (Lyu Ven'fei. Mnogo ottsov: Prishvin i russkaya literaturnaya traditsiya // Inostrannaya literatura. 2012. № 4. S. 42-51).
  18. ???. "???????"? ??? ?????????? 2012 ? 3 ?? 1 ?? 236 ? (Lyu Ven'fei. Mnogoaspektnoe issledovanie Prishvina. Pekin, 2012. 236 s.).
  19. ???? ??. "???????"? ??? ???????? 2007 ?? 277 ? (Lyu Ven'fei, Chen' Fan. Sad russkoi literatury. Ukhan', 2007. 277 s.).
  20. ???. "???????????????"? ??????????? 2017 ? 5 ?? 67 ? (Lyu Guan'chen. Prishvin o Kitae i ego ekologicheskaya ideya v povesti "Zhen'-shen'": magisterskaya dissertatsiya. Shankhai: Shankhaiskii pedagogicheskii universitet, 2017. 67 s.).
  21. ???. "?????????-?????????????????"? ?????????(???????) 2007 ?? 1 ?? 105-111 ? (Ma Syaokhua. Vzaimoproniknovenie prirody i cheloveka - sravnitel'noe issledovanie ekologicheskikh literaturnykh proizvedenii Prishvina i Man'dumaya // Vestnik Neimenguskogo pedagogicheskogo universiteta. Seriya filosofskikh i obshchestvennykh nauk. 2007. № 1. S. 105-111).
  22. ????. "??????"? ?????? ??? ???????? 2005 ? 12 ? (Sobranie sochinenii Prishvina: v 5-ti t. / sost. Lyu Ven'fei. Ukhan', 2005).
  23. ????. "??????"? ????? ??? ???????? 2017 ? 10 ? (Sobranie sochinenii Prishvina: v 5-ti t. / per. Shi Gosyuna. Pekin: Izd-vo Pekinskogo un-ta, 2017).
  24. ???. "?????"? ??? ???????? 1988 ?? 314 ? (Pen Kesyun'. Istoriya sovetskoi prozy. Pekin, 1988. 314 c.).
  25. ????·?·?. "?????"? ????? ??: ?????? 2 ?? 2013 ? 1 ?? 1 ???? 340 ? (Svyatopolk-Mirskii D. P. Istoriya russkoi literatury (s drevneishikh vremen po 1925 god): v 2-kh t. / per. s angl. Lyu Ven'feem. Pekin, 2013. T. 2. 340 s.).
  26. ???. "?????"? ??? ??????? 2008 ? 1 ?? 1 ?? 284 ?? ? 236-243 ? (Tun Daomin. Chtenie Rossii. Shankhai, 2008. 284 s.).
  27. ???. "????????", "??????" 1987 ?? 1 ? 55-58 ? (Syui Syan'syui. Sovremennaya sovetskaya ekologicheskaya literatura // Prepodavanie russkogo yazyka v Kitae. 1987. № 1. S. 55-58).
  28. ??. "???????-????? "??????""? "?????" ? 5 ?? 76-77 ? (Fu Syuan'. Po veleniyu dushi - o "Kalendare prirody" Prishvina // Russkaya literatura i iskusstvo. 1998. № 5. S. 76-77).
  29. ???. "????????-?????? "????""? "????????" 1991 ?? 2 ?? 54-58 ? (Yan Tsuan'sin'. Vospevanie dukha prirody - o "Lesnoi kaple" Prishvina // Vestnik Ukhan'skogo pedagogicheskogo instituta. Seriya filosofsko-obshchestvennykh nauk. 1991. № 2. C. 54-58).
  30. ??. "????????????"? ???????????? 2014 ? 5 ? 57 ? (Yan Min'. Mifologicheskie motivy v proizvedeniyakh Prishvina: magisterskaya dissertatsiya. Kharbin: Kharbinskii pedagogicheskii universitet, 2014. 57 s.).
  31. ???. "?????????????"? "????????????"? 2001 ?? 4 ?? ? 56-58 ? (Yan Khuaiyui. O kontseptsii prirody v tvorchestve Prishvina // Vestnik Daitszuna. 2001. № 4. S. 56-58).
  32. ???. "?????"????"?????"? ????????? 2002 ?, 91 ? (Yan Khuaiyui. Ob idee "Priroda i Chelovek" v tvorchestve Prishvina: kandidatskaya dissertatsiya. Pekin: Pekinskii universitet, 2002. 91 s.).
  33. ???? ???. "????????"? ??? ???????? 2006 ?? 308 ? (Yan Sumei, Yan' Tszitsin. O russkoi ekologicheskoi literature. Pekin, 2006. 308 s.).
  34. ???. "????????????????"? "??????????????????" 2012 ?? 2 ?? 71-73 ? (Yaao Yaizhui. Ob ekologicheskoi sovesti v proizvedeniyakh Prishvina // Vestnik Neimenguskogo pedagogicheskogo universiteta. Seriya filosofskikh i obshchestvennykh nauk. 2012. № 2. C. 71-73).
  35. ???. "???????"? ??? ?????? 2009 ?? 198 ? (Chzhou Syanlu. Russkaya ekologicheskaya literatura. Shankhai, 2009. 198 s.).
  36. "?????"? ??????? ??? ???????? 1992 ????? 473 ? (Istoriya russkoi i sovetskoi literatury / sost. Tsao Tszinkhua. Chzhen'chzhou, 1992. 473 s.).
  37. "?????"? ??????? ??? ?????????? 3 ??? 1994 ?? 3 ?? 737 ? (Istoriya sovetskoi literatury: v 3-kh t. / sost. Ie Shuifu. Pekin, 1994. T. 3. 737 s.).
  38. "????????????"? ?????? ??? ???????? 1998 ?? 506 ? (Istoriya russkoi literatury periferiinykh napravlenii XX veka / sost. Li Minbin'. Taiyuan', 1998. 506 s.).
  39. "?????????"?3?? ?????? ??? ???????? 1999 ?? 4 ??? ? 4 ?? 510 ? (Istoriya evropeiskoi i amerikanskoi literatury KhKh veka: v 4-kh t. / sost. Li Minbin'. Pekin: Izd-vo Pekinskogo universiteta, 1999. T. 3. 510 s.).
  40. "20???????"? ?·?·???????? ?????? ????? ????? ??? ???????? ?? 2001 ?? 672 ? (Russkaya literatura KhKh veka / sost. V. V. Agenosov; per. Lin Tszyan'khou i dr.; korrektura Bai Tsun'zhenya; illyustr. Gao Mana. Pekin: Izdatel'stvo Universiteta kitaiskogo naroda, 2001. 672 s.).

Procedure of Scientific Articles Publication | To Show Issue Content | To Show All Articles in Section | Subject Index

© 2006-2024 GRAMOTA Publishers

site development and search engine optimization (seo): krav.ru