Language Game Phenomenon in Troll Discourse (by the Material of the French-Language Internet Communication)
Bondarenko Alexandra Olegovna
Moscow State Linguistic University
Submitted: 20.10.2020
Abstract. The article examines trolling as a phenomenon of Internet communication, analyses the language game techniques used by the addresser to create a comical situation. The research objective includes identifying language game techniques in the French-language troll discourse. Scientific originality of the study lies in the fact that the author for the first time provides a linguistic analysis of the language game techniques used by the French-speaking trolls. The research findings are as follows: the author identifies features of language game in the French-language troll discourse at the phonetic (pun), morphological (stem-composition) and lexical (polysemy) levels. Metaphor is also used to create a pun. At the syntactic level, features of language game were not identified.
Key words and phrases: языковая личность, лингвокреативная деятельность, языковая игра, нарушение языковой нормы, троллинг, linguistic personality, linguo-creative activity, language game, violation of language norm, trolling
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bondarenko A. O. Trolling kak vid verbal'noi agressii (na materiale frantsuzskogo yazyka) // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Gumanitarnye nauki. 2019. № 8 (824). S. 22-32.
Karaulov Yu. N. Russkaya yazykovaya lichnost' i zadachi ee izucheniya // Yazyk i lichnost': sb. statei / otv. red. D. N. Shmelev. M.: Nauka, 1989. S. 3-8.
Karaulov Yu. N. Russkii yazyk i yazykovaya lichnost'. M.: Nauka, 1987. 261 s.
Kudryavtseva N. B. Diskursivnye funktsii yazykovoi igry (na materiale frantsuzskoi grammatiki) // Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. Gumanitarnye nauki. 2015. № 6 (717). C. 335-348.
Kurganova E. B. Igrovoi aspekt v sovremennom reklamnom tekste: diss. … k. filol. n. Voronezh, 2004. 209 s.
Lebedev-Polyanskii P. I., Matsa I. L., Nusinov I. M., Skrypnik I. A., Friche V. M., Lunacharskii A. V. Literaturnaya entsiklopediya: v 11-ti t. M.: Izdatel'stvo kommunisticheskoi akademii, 1931. T. 5. 392 s.
Sannikov V. Z. Russkii yazyk v zerkale yazykovoi igry. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2002. 552 s.
Fillips U. Trololo: nel'zya prosto tak vzyat' i vypustit' knigu pro trolling. M.: Al'pina Pablisher, 2016. 300 s.
Shagalova E. N. Slovar' noveishikh inostrannykh slov. M.: AST-Press, 2017. 416 s.
Yakoba I. A. Osobennosti internet-kommunikatsii (sotsiologicheskii, lingvisticheskii, gendernyi aspekty) // Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. 2012. № 3 (62). S. 365-371.
Русский
