Dialogic Statement: Formation and Functioning (by the Material of "Pilot - Controller" Communication)
Lysenko Sergey Vladimirovich
Moscow Aviation Institute (National Research University)
Submitted: 09.01.2021
Abstract. The research objectives are as follows: to deepen theoretical knowledge in a dialogic statement formation, to clarify features of a dialogic statement, such as pragmatic orientation and situational determination. Scientific originality of the study lies in the fact that the researcher for the first time analyses the key feature of a "pilot - controller" dialogue: a dialogic statement is formed under the influence of two opposing tendencies - language economy and language redundancy, which makes aviation English an efficient means of "pilot - controller" communication. The research findings are as follows: the author proves that such a dialogic statement is a laconic speech unit providing reliable radio communication under complicated technical conditions.
Key words and phrases: высказывание, диалог, избыточность языка, экономия языковых средств, радиообмен в авиации, "pilot - controller" radio exchange, statement, dialogue, language redundancy, language economy
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Anokhin P. K. Filosofskie aspekty teorii funktsional'noi sistemy. M.: Nauka, 1978. 400 s.
Gumbol'dt V. Izbrannye trudy po yazykoznaniyu. M.: Progress, 1984. 400 s.
Zhinkin N. I. O kodovykh perekhodakh vo vnutrennei rechi // Voprosy yazykoznaniya. 1964. № 6. S. 26-38.
Leont'ev A. A. Rechevaya deyatel'nost' // Osnovy teorii rechevoi deyatel'nosti. M.: Nauka, 1974. S. 21-28.
Leont'ev A. A. Yazyk, rech', rechevaya deyatel'nost'. M.: Prosveshchenie, 1969. 214 s.
Lysenko S. V. Situativnaya model' porozhdeniya rechi: genezis i osobennosti // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2020. T. 13. Vyp. 5. S. 266-269.
Lysenko S. V., Teilor G. Deyatel'nostnoe predstavlenie aviatsionnogo angliiskogo yazyka // Yazyk i tekst: struktura, diskurs, perevod. M.: Gradient, 2015. S. 236-241.
Paul' G. Printsipy istorii yazyka. M.: Inostrannaya literatura, 1960. 500 s.
Polivanov E. D. Stat'i po obshchemu yazykoznaniyu. M.: Nauka, 1968. 376 s.
Potebnya A. A. Mysl' i yazyk // Potebnya A. A. Slovo i mif. M.: Pravda, 1989. S. 17-200.
Russkaya grammatika: v 2-kh t. / gl. red. N. Yu. Shvedova. M.: Nauka, 1980. T. 2. Sintaksis. 709 s.
Tarasov E. F. Funktsional'naya model' dialogicheskogo obshcheniya // Teoriya i praktika lingvisticheskogo opisaniya razgovornoi rechi: tezisy dokladov. Gor'kii: Gor'k. ped. in-t inostrannykh yazykov, 1966. S. 22-25.
Uspenskii L. V. Materialy po yazyku russkikh letchikov // Yazyk i myshlenie. M. - L.: In-t yazyka i myshleniya AN SSSR, 1936. T. VI-VII. S. 161-197.
Yakubinskii L. P. Yazyk i ego funktsionirovanie. M.: Nauka, 1986. 208 s.
Frick F. C., Sumby W. H. Control Tower Language // The Journal of the Acoustical Society of America. 1952. Vol. 24. № 6. P. 595-596.
Русский
