Sarcasm as Speech Means of Implementing Politician Discrediting Strategy (by the Material of the German Mass Media Texts about D. Trump)
Lezhnina Anna Sergeevna
Military Academy of the Signal Corps
Submitted: 10.01.2022
Abstract. The paper aims to identify the role of sarcasm in implementation of the communicative discrediting strategy. The article studies the use of sarcastic evaluation aimed to create a negative image of a politician; analyzes the examples of sarcastic statements in the German mass media which serve to discredit the image of a particular politician (D. Trump), as well as his potential voters in the eyes of the readers; identifies a number of linguistic markers of sarcasm. The scientific originality of the research lies in the fact that the article considers sarcasm which is traditionally studied only in connection with the category of irony a separate speech means with a significant influential potential which can be used by the author of a sarcastic statement for targeted implementation of the communicative discrediting strategy; identifies certain linguistic markers of a negatively evaluative sarcastic meaning of a statement. As a result, it has been proved that the multiple use of statements with a sarcastic meaning towards a politician in the mass media can lead to the creation of a negative image and serve to undermine his credibility among his voters.
Key words and phrases: саркастическое высказывание, стратегия дискредитации, негативная оценка, маркеры сарказма, sarcastic statement, discrediting strategy, negative evaluation, sarcasm markers
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Anoshina E. Yu. Rechevaya strategiya diskreditatsii v tekstakh russkoyazychnykh internet-blogov // Innovatsionnaya nauka. Aeterna. 2016. T. 3. № 10.
Gal'chuk D. A. Osobennosti identichnosti D. Trampa v period immigratsionnogo krizisa (na materiale postov v Twitter, Facebook i Instagram) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2021. T. 14. Vyp. 11.
Gromyko S. A. Rechevaya strategiya diskreditatsii v russkoi parlamentskoi diskussii nachala XX veka // Vestnik Cherepovetskogo gosudarstvennogo universiteta. 2012. T. 2. № 3 (41).
Dobrosklonskaya T. G. Voprosy izucheniya mediatekstov (opyt issledovaniya sovremennoi angliiskoi mediarechi). M.: Editorial URSS, 2005.
Dobrosklonskaya T. G. Medialingvistika: sistemnyi podkhod k izucheniyu yazyka SMI (sovremennaya angliiskaya mediarech'). M., 2008.
Issers O. S. Rechevoe vozdeistvie. M.: Flinta; Nauka, 2011.
Labutina V. V. Rechevaya strategiya diskreditatsii v diskursivnoi taktike kommentariya setevogo mediakontenta // Znak: problemnoe pole mediaobrazovaniya. 2019. № 4 (34).
Lezhnina A. S. Lingvopragmaticheskii i ritoricheskii aspekty vyskazyvanii s sarkasticheskim smyslom (na materiale sovremennogo nemetskogo yazyka): diss. … k. filol. n. SPb., 2014.
Medvedeva N. E. Evolyutsiya mediaimidzha politicheskogo lidera // Slavyanskii mir i natsional'naya rechevaya kul'tura v sovremennoi kommunikatsii / gl. red. T. A. Pivovarchik. Grodno, 2020.
Minemullina A. R. Otsenochnye prilagatel'nye kak yazykovoi instrument informatsionnoi bor'by (na primere informatsionnogo protivostoyaniya ukrainskikh i rossiiskikh SMI perioda 2013-2014 gg.) // Vestnik Vyatskogo gosudarstvennogo gumanitarnogo universiteta. 2014. № 11.
Navasartyan L. G. Yazykovye sredstva i rechevye priemy manipulyatsii informatsiei v SMI (na materiale rossiiskikh gazet): diss. … k. filol. n. Saratov, 2017.
Shiryaeva T. A. Strategiya diskreditatsii v diskurse sovremennykh britanskikh parlamentskikh debatov // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2016. № 7-3.
Barkewitz C. Licht und Bleiche, Corona weiche! 2020. URL: https://www.aerztezeitung.de/Politik/Licht-und-Bleiche-Corona-weiche-408906.html
Brauer M. Trumps Tolle vom Winde verweht. 2018. URL: https://www.stuttgarter-nachrichten.de/inhalt.donald-trump-die-wahrheit-ueber-seine-haare-trumps-tolle-vom-winde-verweht.9d007e5e-9628-43a5-9964-0a00af469aa0.html
Fleischer J. Trump und das Kreuz mit der Post. 2020. URL: https://www.lvz.de/Nachrichten/Kultur/Kultur-Regional/Glosse-Trump-und-das-Kreuz-mit-der-Post
Green D., Olschewski M. Aus diesem Grund ist Donald Trumps Haut so orange. 2018. URL: https://www.businessinsider.de/panorama/donald-trumps-haut-orange-2018-1
Iosa A. Donald Trumps Teint ist Resultat gro?er Eitelkeit. 2016. URL: https://www.weekend.at/deluxe/beauty/donald-trumps-teint/28.886.209
Lehming M. In der Gemeinschaft der Trumpologen. 2017. URL: https://www.tagesspiegel.de/politik/us-praesident-donald-trump-in-der-gemeinschaft-der-trumpologen/19401798.html
Orzessek A. Wer, bitte sch?n, ist Michelangelo? 2020. URL: https://www.deutschlandfunk.de/trump-und-die-medien-wer-bitte-schoen-ist-michelangelo.2907.de.html?dram:article_id=482277
Pohl R. Donald Trump: Der Welt gr??ter Zwitscherant ist komplett Dada. 2019. URL: https://www.derstandard.de/story/2000109738086/donald-trump-der-welt-groesster-zwitscherant-ist-komplett-dada
Richter P. Donald Trumps Kleidung: Sieht aus wie vom Schlussverkauf. 2016. URL: https://www.sueddeutsche.de/stil/trump-town-x-was-und-wen-die-trumps-tragen-1.3270173
Zametzer M. Das Abflussrohr des Pr?sidenten. 2020. URL: http://web.archive.org/web/20200928001757/www.br.de/radio/bayern2/sendungen/radiowelt/ende-der-welt-das-abflussrohr-des-praesidenten-100.html