Language of Ideology and Ideology of Language: Aspects of Interaction
Ivanova Mariya Evgen'evna
Plekhanov Russian University of Economics
Submitted: 27.10.2019
Abstract. Relying on the analysis of the existing approaches to understanding the essence of ideology and language, the author criticizes the viewpoint, according to which language and ideology are considered as relatively independent social phenomena and equal participants in the process of interaction. The researcher critically analyses the conception of language neutrality towards ideology and tries to identify language structures, ideological bias of which is obvious.
Key words and phrases: язык, идеология, политическая идеология, языковая политика, идеология языка, структура, структурализм, language, ideology, political ideology, language policy, ideology of language, structure, structuralism
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bakhtin M. M. Freidizm. Formal'nyi metod v literaturovedenii. Marksizm i filosofiya yazyka. Stat'i. M.: Labirint, 2000. 640 s.
Bel'chikov Yu. A. Internatsional'naya terminologiya v russkom yazyke. M.: Uchpedgiz, 1959. 74 s.
Bulyko A. N. Bol'shoi slovar' inostrannykh slov. M.: Martin, 2006. 704 s.
Veselitskii V. V. Otvlechennaya leksika v sovremennom russkom literaturnom yazyke. M.: Nauka, 1972. 319 s.
Voloshinov V. N. (Bakhtin M. M.) Marksizm i filosofiya yazyka: osnovnye problemy sotsiologicheskogo metoda v nauke o yazyke. M.: Labirint, 1993. 189 s.
Guseinov G. Ch. D. S. P. Materialy k russkomu slovaryu obshchestvenno-politicheskogo yazyka XX veka. M.: Tri kvadrata, 2003. 1025 s.
Derrida Zh. Pis'mo i razlichie. M.: Akademicheskii Proekt, 2000. 495 s.
Desheriev Yu. D. Yazyk kak orudie ideologii i kak ob"ekt ideologicheskoi bor'by // Sovremennaya ideologicheskaya bor'ba i problemy yazyka / red. Yu. D. Desheriev. M.: Nauka, 1984. S. 10-25.
Dyadyk N. G. Yazyk i ideologiya: aforizm kak ideologema // Sotsium i vlast'. 2011. № 1. S. 112-116.
Erofeev V. V. "Vospitanie" posredstvom ideologicheskoi rechi: obzor // Obraz cheloveka KhKh veka: ref. sb. M.: INION AN SSSR, 1988. S. 131-166.
Zachem strany SNG perevodyat pis'mennost' na latinitsu [Elektronnyi resurs]. URL: https://news.rambler.ru/ articles/36598971/?utm_content=rnews&utm_medium=read_more&utm_source=copylink (data obrashcheniya: 10.10.2019).
Zekrist R. I. Ideologicheski nagruzhennyi yazyk kak orudie vlasti // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2012. № 35. Filosofiya. Sotsiologiya. Kul'turologiya. Vyp. 28. S. 66-72.
Kanashevich N. Postizhenie ideologii kak poisk paradigmy: ot epokhi moderna k postmodernu // Thesaurus: zbornіk navukovykh prats / pad agul'nai red. S. V. Venidziktava. Magіleў, 2018. S. 87-122.
Kara-Murza S. G. Manipulyatsiya soznaniem. M.: EKSMO-Press, 2001. 832 s.
Kelle V. Zh. Ideologiya // Bol'shaya sovetskaya entsiklopediya: v 30-ti t. Izd-e 3-e. M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1978. T. 10.
Kelle V. Zh. Poznavatel'nye i ideologicheskie funktsii sotsiologii // Sotsiologiya i ideologiya / red.-sost. L. A. Volovik. M.: Nauka, 1969. S. 20-28.
Kosikov G. K. Rolan Bart - semiolog, literaturoved // Bart R. Izbrannye raboty. Semiotika. Poetika. M.: Progress, 1989. S. 3-46.
Kryuchkova T. B. K voprosu o vzaimootnoshenii yazyka i ideologii // Sovremennaya ideologicheskaya bor'ba i problemy yazyka / otv. red. Yu. D. Desheriev. M.: Nauka, 1984. S. 61-93.
Lemke M. Ocherki po istorii russkoi tsenzury i zhurnalistiki XIX stoletiya. SPb., 1904. 427 s.
Malakhov V. S. Neudobstva s identichnost'yu // Voprosy filosofii. 1998. № 2. S. 43-54.
Mashchit'ko O. V. Nasilie yazyka kak element ideologii v kontseptsii S. Zhizheka // Vestnik Polotskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya E. Pedagogicheskie nauki. 2016. № 7. S. 52-58.
Mozheiko M. A. Yazyk // Vsemirnaya entsiklopediya. Filosofiya / gl. nauch. red. i sost. A. A. Gritsanov. M. - Mn.: AST; Kharvest, 2001. S. 1286-1290.
Moskovichi S. Vek tolp. Istoricheskii traktat po psikhologii mass. M.: Tsentr psikhologii i psikhoterapii, 1998. 480 s.
Riker P. Konflikt interpretatsii. Ocherki o germenevtike. M.: Academia-Tsentr; Medium, 1995. 411 s.
Rossiya v poiskakh ideologii: transformatsiya tsennostnykh regulyatorov sovremennykh obshchestv / pod red. V. S. Mart'yanova, L. G. Fishmana. M.: Polit. entsiklopediya, 2016. 334 s.
Sergeev F. P. Iz istorii vzaimootnoshenii ideologii i yazyka [Elektronnyi resurs]. URL: https://cyberleninka.ru/ article/n/14099042 (data obrashcheniya: 24.07.2018).
Sossyur F. de. Kurs obshchei lingvistiki // Sossyur F. de. Trudy po yazykoznaniyu. M.: Progress, 1977. S. 31-279.
Uledov A. K. Struktura obshchestvennogo soznaniya: teoretiko-sotsiologicheskoe issledovanie. M.: Mysl', 1968. 330 s.
Yazyk vrazhdy protiv obshchestva: sb. statei / sost. A. Verkhovskii. M.: Sova, 2008. 259 s.
Русский
