"ИЗ СИБИРИ В МОСКВУ": РУССКАЯ ИСТОРИЯ В ДАТСКОМ ПЕРЕВОДЕ
Груцынова Анна Петровна
Московская государственная консерватория им. П. И. Чайковского
Аннотация. Статья посвящена балету "Из Сибири в Москву", который был поставлен в 1876 году датским балетмейстером А. Бурнонвилем. Спектакль рассматривается как любопытный пример претворения русской темы в западноевропейском балете. Для лучшего её раскрытия балетмейстер и композитор использовали и реалии русской истории рубежа XVIII - XIX веков, и легко опознаваемые музыкальные темы. Автор статьи последовательно рассматривает все "русские" приметы балета.
Ключевые слова и фразы: балет, история, музыкальная цитата, Россия, Дания, Август Бурнонвиль
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Крамор Г. Прасковья Луполова: "подвиг веры и любви…" [Электронный ресурс] // Сибирская православная газета. 2005. № 2. URL: http://svyato.info/new/4634-praskovja-lupolova-podvig-very-i-ljubvi.html (дата обращения: 07.02.2013).
Петербургский театр. "Сумбека, или Покорение Казанского царства", большой героический балет в 4 действиях // Северная пчела. 1832. 10 декабря.
Фридеричиа А. Август Бурнонвиль. Балетмейстер, отразивший в своем творчестве идеалы и борьбу века. М.: Радуга, 1983. 272 с.
Maistre X. de. La Jeune sib?rienne // Maistre X. de. ?uvres compl?tes. Paris: Charpentier, libraire-?diteur, 1841. P. 311-406.