ИНТЕНСИФИКАТОРЫ В СТРУКТУРЕ ХАРАКТЕРОЛОГИЧЕСКИХ АРГОТИЧЕСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
Андросова Светлана Александровна, Синельников Юрий Григорьевич
Белгородский государственный университет Кафедра французского языка
Аннотация. В статье рассматриваются основные виды интенсификаторов в структуре характерологических арготических фразеологизмов французского языка. Особое внимание уделяется выявлению типов интенсификаторов-трансформаторов на лексическом и синтаксическом уровнях, а также анализу особенностей реализации внутренних интенсификаторов.
Ключевые слова и фразы: французское арго, фразеологизм, характеристика человека, интенсификатор, трансформация структуры и семантики фразеологизма, French argot, phraseological unit, a person's characteristic, intensificator, the transformation of the structure and the semantics of a phraseological unit
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Кунин А. В. Курс фразеологии современного английского языка: учеб. для ин-тов и фак. иностр. яз. М.: Высшая школа; Дубна: Изд. центр "Феникс", 1996. 2-е изд., перераб. 381 с.
Робертус М. М. Характеристика лица в современном немецком языке: дис. … канд. филол. наук. М., 2005. 210 с.
Свинцицкий И. Я. Фразеологические средства субъективной оценки личности в современном английском языке: дис. … канд. филол. наук // КГПИИЯ. Киев, 1985. 237 с.
Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. М.: Школа "Языки русской культуры", 1996. 288 с.