СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ РЕЛИГИОЗНОГО КОМПОНЕНТА МОРАЛЬНО-ЭТИЧЕСКОЙ СОСТАВЛЯЮЩЕЙ КАТЕГОРИИ ДЕВИАЦИИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (ЧАСТЬ I)
Пташкин Александр Сергеевич
Томский политехнический университет
Аннотация. Описываются языковые средства выражения морально-этической составляющей категории девиации в английском языке в свете религиозного подхода. Рассматривается категория девиации, выраженная словами широкой семантики с корнем "devia-". Конкретизация значений вышеназванных слов происходит посредством анализа их контекстуальных корреляций с языковыми единицами, репрезентирующими концепт "грех", включенный в сферу девиации.
Ключевые слова и фразы: категория, мегаконцепт, девиация, религиозный подход, морально-этическая составляющая, сегмент, семантика, грех, category, mega-concept, deviation, religious approach, moral-ethical constituent, segment, semantics, sin
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Католическая энциклопедия (КЭ) / под ред. Г. Цёроха. М.: Изд-во францисканцев, 2002. Т. 1: А-З. 1906 c.
Новый англо-русский медицинский словарь (НАРМС) / гл. ред. В. Л. Ривкин, М. С. Бенюмович. М.: РУССО, 2004. 880 c.
Пташкин А. С. Средства выражения секулярного компонента морально-этической составляющей категории девиации в английском языке // Язык и культура. 2011. № 2. C. 75-89.
Longman Dictionary of Contemporary English (LDCE) / ed. by Ch. Fox, E. Manning. Harlow: Longman, 2003. 1949 p.
Murphy G. L. The Big Book of Concepts. Cambridge: The MIT Press, 2004. 555 p.
Newbury House Dictionary of American English (NHDAE) [Электронный ресурс]. URL: http://nhd.heinle.com (дата обращения: 17.08.2007).
Onions C. T. The Oxford Dictionary of English Etymology. Oxford: The Clarendon Press, 1976. 1025 p.
Oran's Dictionary of the Law (ODL). N. Y.: West Legal Studies; Thomson Learning, 2000. 580 p.
Rosch E. Structural Bases of Typicality Effects // Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance. 1976. № 2. P. 491-502.
The New American Webster Handy College Dictionary (NAWHCD) / ed. by A. Morehead. N. Y.: Signet Classic, 2006. 843 p.
English
