Буторина Елена Петровна
Российский государственный гуманитарный университет
Аннотация. В статье обсуждаются конвенции делового интернет-дискурса на русском языке. Основное внимание автор уделяет анализу различных видов соглашений на уровнях культуры, языка и речи. Рассматриваются особенности текстов в Сети, обусловленные новым каналом передачи информации (Интернет) и новой аудиторией адресатов (глобальная коммуникация).
Ключевые слова и фразы: интернет-коммуникация, деловой дискурс, русский язык, институциональный дискурс, конвенции, internet communication, business discourse, the Russian language, institutional discourse, conventions
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Антология концептов / под ред. В. И. Карасика, И. А. Стернина. М.: Гнозис, 2007. 332 с.
Богатова Е. Б. Документный дискурс – "нелюбимый ребёнок" русской лингвистики // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 6. Ч. 1. С. 40-43.
Буторина Е. П. Вновь о соотношении терминов стереотип / клише / штамп / норма / языковой стандарт и др. в описании речевой коммуникации // Речевая коммуникация на современном этапе: социальные, научно-теоретические и дидактические проблемы: материалы международной научно-методической конференции: в 2-х ч. М.: ГОУ ВПО "МГУС", 2006. Ч. I. С. 72-76.
Карасик В. И. О типах дискурса // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: сб. науч. тр. Волгоград: Перемена, 2000. С. 5-20.
Колтунова М. В. Конвенции как прагматический фактор делового диалогического общения. М.: Акад. гуманитар. исслед, 2005. 228 с.
Лотман Ю. М. Культура и взрыв // Лотман Ю. М. Семиосфера. СПб.: Искусство-СПБ, 2000. С. 12-149.
Макаров М. Л. Основы теории дискурса. М.: Гнозис, 2003. 280 с.
Соссюр Ф. Курс общей лингвистики. М.: Логос, 1998. 296 с.
Флджян Л. Г. Об особенностях межкультурной коммуникации в сетевом пространстве // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 8. Ч. 1. С. 182-185.
Хунмэй Ф. Жанр делового письма и его субжанры: автореф. дисс. … канд. филол. наук. М., 2006. 23 с.
Morris Ch. W. Signs, Language and Behavior. N. Y.: Prentice Hall, 1946. 365 p.
English
