Лю Сяо
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Аннотация. Настоящая статья посвящена метафорике стихий воды и огня в "Беовульфе" - англосаксонской эпической поэмы, действие которой происходит в Скандинавии в III-IV веках нашей эры. Хотя в тексте "Беовульфа" метафоры встречаются не так уж часто, там они всё же присутствуют, при этом в метафорике поэмы, бесспорно, лидирующую роль занимают метафоры, связанные со стихиями воды и огня.
Ключевые слова и фразы: Беовульф, метафора, метафорика воды, метафорика огня, эпическая поэма, "Beowulf", metaphor, metaphorics of water, metaphorics of fire, epic poem
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Беовульф. Старшая Эдда. Песнь о Нибелунгах. М.: Художественная литература, 1975. 677 с.
Изотов А. И. Американская культура в зеркале национального корпуса чешского языка: литература, мифология, фольклор. М.: Азбуковник, 2010. 200 с.
Изотов А. И. Корпусная революция: от "искусства" к "науке" // Филологические науки: Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 4-1. С. 68-71.
Изотов А. И. Опыт корпусного анализа чешских директивных и директивно-комиссивных перформативных глаголов // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. 2012. № 3. С. 99-107.
Изотова А. А. Аллегории и метафоры в романе В. Вульф "Волны" // Язык, сознание, коммуникация. 2011. № 43. С. 64-72.
Изотова А. А. Аллюзивность художественного текста Аниты Брукнер // Вестник университета (Государственный университет управления). 2014. № 1. С. 239-242.
Изотова А. А. Метасемиотика описания в романе Айрис Мердок "Замок на песке" // Язык, сознание, коммуникация. 2001. № 16. С. 54-58.
Изотова А. А. Метасемиотическое звучание как часть авторского замысла в романе А. Мердок "Ученик философа" // Язык, сознание, коммуникация. 2012. № 44. С. 63-67.
Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 2003. 276 p.
Lee Alvin A. Heorot and the Guest-Hall of Eden: Symbolic Metaphor and the Design of Beowulf // The Guest-Hall of Eden: Four Essays on the Design of Old English Poetry. Yale: Yale University Press, 1972. P. 171-223.
Magennis H. The Cup as Symbol and Metaphor in Old English Literature // Speculum. 1985. Vol. 60. Iss. 03. P. 517-536.
Stern J. Metaphor in Context. Cambridge MA: MIT Press, 2000. 405 p.
English
