Жукова Людмила Николаевна
Институт гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера Сибирского отделения Российской академии наук
Аннотация. В сравнительном плане исследуются юкагирский миф о потопе, записанный в конце XX в., и широко представленные варианты мифов в фольклоре китайцев. Анализ юкагирского текста показал его позднюю переработку с христианских позиций. Определены собственно юкагирские элементы. Структура первой части мифа и присутствие отдельных знаковых элементов (плот, гора) показали тяготение юкагирского текста к одному из ранних китайских сказаний о потопе.
Ключевые слова и фразы: Северо-Восток Азии, юкагиры, фольклор, библейский миф, потоп, китайские тексты, North-East of Asia, the Yukagirs, folklore, Biblical myth, the flood, Chinese texts
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Дьячков А. Е. Анадырский край // Жихарев Н. А. Повесть об Афанасии Дьячкове. Магадан: Кн. изд-во, 1992. С. 160-270.
Жукова Л. Н. Очерки по юкагирской культуре. Новосибирск: Наука, 2012. Ч. 2: Мифологическая модель мира. 360 с.
Жукова Л. Н. Юкагирско-славянские фольклорные параллели // Очерки по юкагирской культуре (Из ранее опубликованного). Якутск: Бичик, 2013. Ч. 3. С. 40-56.
Жукова Л. Н., Николаева И. А., Демина Л. Н. Фольклор юкагиров Верхней Колымы. Якутск: Изд-во Якутского ун-та, 1989. Ч. 1. 161 с.
Жукова Л. Н., Прокопьева П. Е. Фольклорные тексты юкагиров Верхней Колымы // Язык - миф - культура народов Сибири. Якутск: Изд-во Якутского ун-та, 1991. Вып. 2. С. 146-167.
Заветный фольклор народов Якутии: юкагиры, якуты, эвенки, русские / сост. Л. Н. Жукова. Якутск: Якутский край, 2008. Вып. 1. 83 с.
Иохельсон В. И. Материалы по изучению юкагирского языка и фольклора, собранные в Колымском округе. Якутск: Бичик, 2005. 270 с.
Иохельсон В. И. Юкагиры и юкагиризированные тунгусы / пер. с англ. В. Х. Иванова и З. И. Ивановой-Унаровой. Новосибирск: Наука, 2005. 675 с.
Лунное лицо: сказки юкагиров / сост. и обраб. Л. Н. Жуковой, О. С. Чернецова. Якутск: Кн. изд-во, 1992. 124 с.
Рифтин Б. Л. О китайской мифологии в связи с книгой профессора Юань Кэ // Юань Кэ. Мифы древнего Китая. М.: Гл. редакция вост. литературы, 1987. С. 378-477.
Топоров В. Н. Потоп // Мифы народов мира. М.: Советская энциклопедия, 1982. Т. 2. С. 324-326.
Фольклор юкагиров / сост. Г. Н. Курилов. М. - Новосибирск: Наука, 2005. 593 с.
Юань Кэ. Мифы древнего Китая. М.: Гл. редакция вост. литературы, 1987. 527 с.
Юкагиры: историко-этнографический очерк / отв. ред. А. П. Окладников. М.: Наука, 1975. 244 с.
English
