ОСОБЕННОСТИ ГЛАГОЛОВ, РЕПРЕЗЕНТИРУЮЩИХ КОНЦЕПТ-СЦЕНАРИЙ "ВОЗНИКНОВЕНИЕ" (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА)
Борисовская Ирина Валентиновна
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
Аннотация. В статье анализируется лексико-семантическая группа глаголов "ДВИЖЕНИЕ", реализующих в предложениях изменения с семантикой "процессы внешнего воздействия" смысл "ВОЗНИКНОВЕНИЕ". Выявляются глаголы, обладающие широкой и узкой сочетаемостью в рамках данного типа предложений, и устанавливаются причины этого явления. Констатируется, что в основе вторичной номинации, имеющей место в случае употребления глаголов с нефазовым значением, лежит интерпретация определенных признаков исходного концепта. На примерах немецкого языка прослеживается процесс формирования новой концептуальной структуры.
Ключевые слова и фразы: предложения изменения, концепт-сценарий, репрезентация, вторичная номинация, интерпретация, метафоризация, sentences of change, concept-script, representation, secondary nomination, interpretation, metaphorization
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бабина Л. В. Когнитивные основания производной лексики // В поисках смысла: cборник научных трудов, посвященный памяти профессора А. А. Худякова. СПб.: Изд-во СПбГУЭФ, 2010. С. 124-130.
Богданов В. В. Фазисность и фазисные конструкции // Типология конструкций с предикатными актантами / отв. ред. В. С. Храковский. Л.: Наука, 1985. С. 143-159.
Болдырев Н. Н. Когнитивная семантика. Введение в когнитивную лингвистику: курс лекций. Изд. 4-е, испр. и доп. Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г. Р. Державина, 2014. 236 с.
Борисовская И. В. Концепты-сценарии ВОЗНИКНОВЕНИЕ и ИСЧЕЗНОВЕНИЕ в предложениях изменения с ключевым концептом ПЕЧАЛЬ (на материале немецкого языка) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2015. № 12 (54): в 4-х ч. Ч. 1. С. 51-54.
Борисовская И. В. Одна из возможностей исследования концептов-сценариев // Когнитивные исследования языка. 2015. Т. 21. № 21. С. 207-210.
Маслов Ю. С. Очерки по аспектологии. Л.: Изд-во ЛГУ, 1984. 263 с.
Худяков А. А. Семиозис простого предложения: монография. Архангельск: Поморский государственный ун-т, 2000. 272 с.
Шведова Н. Ю. Русские бытийные глаголы и их субъекты // Слово и грамматические законы языка. Глагол. М.: Наука, 1989. С. 3-192.
Das Digitale W?rterbuch der deutschen Sprache [Электронный ресурс]. URL: http://www.dwds.de (дата обращения: 05.05.2016).
Remarque E. M. Drei Kameraden. Moskau: Verlag f?r fremdsprachige Literatur, 1960. 456 S.
Spranger G. Die Bernsteinbrosche. Berlin: Greifen Verl. zu Rudolstadt, 1975. 333 S.
Steinmann H.-J. Die gr??ere Liebe. Berlin: Verlag Kultur und Fortschritt, 1959. 537 S.
Weitbrecht W. Stern der M?tter. Berlin: Verlag Volk und Welt, 1983. 159 S.
English
