К ВОПРОСУ "СЛОВО И ЕГО ЗНАЧЕНИЕ" (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА)
Шадеко Василий Петрович
Ленинградский государственный университет имени А. С. Пушкина
Аннотация. В статье рассматриваются основные характеристики "слова", а также сопряженные с ним понятия "знаковая теория", "живая" и "мертвая" внутренняя форма слова и причины ее утраты, смысловая структура слова, типы лексических значений: прямое и переносное, свободное и фразеологически связанное. Автор опирается на бытующее в современной лингвистике разграничение предмета как реально существующего элемента окружающей нас действительности и понятия о нем. Все положения иллюстрируются в статье примерами из произведений В. Борхерта, Й.-В. Гете, что в целом позволило подтвердить вывод о "слове" как о главной и очень сложной операционной единице лексикологии.
Ключевые слова и фразы: значение, понятие, сема, этимология, форматив, денотат, десигнат, мотивировка, meaning, notion, seme, etymology, formative, denotation, designate, motivation
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Берков В. П. Норвежская лексикология. СПб.: Издательство СПбГУ, 1994. 185 с.
Борхерт В. Избранные произведения: на немецком языке. М.: Прогресс, 1970. 256 с.
Вандриес Ж. Язык. Лингвистическое введение в историю. М.: Эдиториал УРСС, 2004. 410 с.
Васильева Н. В., Виноградов В. А., Шахнарович А. М. Краткий словарь лингвистических терминов. М.: Русский язык, 1995. 176 с.
Гете Й.-В. Избранная лирика: на немецком языке. М.: Прогресс, 1970. 503 с.
Маслов Ю. С. Введение в языкознание. М.: Высшая школа, 1987. 272 с.
Маслова-Лашанская С. С. Лексикология шведского языка. СПб.: Издательство СПбГУ, 2011. 240 с.
Никитин М. В. Курс лингвистической семантики. СПб.: Научный центр проблем диалога, 1997. 757 с.
Реформатский А. А. Введение в языковедение. М.: Аспект Пресс, 1996. 536 с.
Смирницкий А. И. Значение слова // Вопросы языкознания. 1955. № 2. С. 79-89.
English
