Издательство ГРАМОТА - публикация научных статей в периодических изданиях
Педагогика. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)Манускрипт

Архив научных статей

ИСТОЧНИК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2017. № 6. Ч. 3. С. 108-112.
РАЗДЕЛ:    Филологические науки
Порядок опубликования статей | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

ОСОБЕННОСТИ ПРОЦЕССА МЕТАФОРИЗАЦИИ НЕМЕЦКОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО ЯЗЫКА

Инжечик Анна Анатольевна
Омский государственный технический университет


Аннотация. Метафорические процессы в словообразовании являются ядром многочисленных научных дискуссий. Целью статьи является выявление специфики функционирования немецких политических метафор. В ходе исследования были изучены значимые функции политических метафор и выявлены их базовые метафорические модели: война; архитектура; человеческий организм / болезнь; спорт / игра / театр; животный и растительный мир. Автор приходит к выводу, что метафоризация и в дальнейшем будет играть превалирующую роль в языковом строительстве.
Ключевые слова и фразы: метафора, политический язык, политическая метафора, функции метафоры, источники метафоризации, metaphor, political language, political metaphor, metaphor functions, sources of metaphorization
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. Будаев Э. В. Становление когнитивной теории метафоры // Лингвокультурология. 2007. № 1. С. 16-32.
  2. Дэвидсон Д. Что означают метафоры // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. С. 173-193.
  3. Еникеев М. И. Политический язык [Электронный ресурс] // Еникеев М. И. Психологический энциклопедический словарь. М., 2010. URL: http://wiki.1vc0.ru/enciklopediya/politicheskij-yazyk.html (дата обращения: 03.04.2017).
  4. Ортега-и-Гассет Х. Две великие метафоры // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. С. 68-81.
  5. Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. М.: Просвещение, 1985. 399 с.
  6. Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000) [Электронный ресурс]: монография. Екатеринбург: Изд-во УрГПУ, 2001. URL: http://www.philology.ru/linguistics2/ chudinov-01.htm (дата обращения: 03.04.2017).
  7. Aristoteles. Rhetorik / hrsg. u ?bers. von G. Krapinger. Stuttgart: Philipp Reclam jun. GmbH, 1999. 256 S.
  8. Black M. Models and metaphors. Ithaca - N. Y.: Cornell Univ. Press, 1962. 267 p.
  9. Cicero M. De oratore III [Электронный ресурс]. URL: http://www.gottwein.de/Lat/CicDeOrat/de_orat03de.php (дата обращения: 03.04.2017).
  10. Debes M. Und pl?tzlich bl?ht die W?ste [Электронный ресурс]. URL: http://www.zeit.de/politik/deutschland/2017-04/spd-thueringen-aufschwung-martin-schulz-ueberland-d17 (дата обращения: 26.04.2017).
  11. Demandt A. Metaphern f?r Geschichte. Sprachbilder und Gleichnisse im historisch-politischen Denken. M?nchen: C. H. Beck, 1978. 531 S.
  12. DER SPIEGEL online [Электронный ресурс]. URL: http://www.spiegel.de/ (дата обращения: 03.04.2017).
  13. FOCUS online [Электронный ресурс]. URL: http://www.focus.de/ (дата обращения: 03.04.2017).
  14. Gr?nert H. Sprache und Politik. Untersuchungen zum Sprachgebrauch der "Paulskirche". Berlin: Walter de Gruyter, 1974. 356 S.
  15. Kurz G. Metapher, Allegorie, Symbol. G?ttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2004. 112 S.
  16. M?hlhoff B. Es ist f?r jeden Einzelnen nicht rational, w?hlen zu gehen [Электронный ресурс]. URL: http://www.zeit. de/kultur/2017-04/wahlumfragen-frankreichwahl-entscheidung-denis-bonnay-waehler (дата обращения: 26.04.2017).
  17. Nasalski I. Die politische Metapher im Arabischen: Untersuchungen zu Semiotik und Symbolik der politischen Sprache am Beispiel ?gyptens. Wiesbaden: Harrassowitz, 2004. 481 S.
  18. Niedermair K. Metaphernanalyse // Wie kommt Wissenschaft zu Wissen? Einf?hrung in Forschungsmethodik und Forschungspraxis. Baltmannsweiler: Schneider Verlag Hohengehren, 2001. S. 144-165.
  19. Pielenz M. Argumentation und Metapher // T?binger Beitr?ge zur Linguistik. T?bingen: Gunter Narr, 1993. 206 S.
  20. Raether E., Randow G. von. Ein Land steht Kopf [Электронный ресурс]. URL: http://www.zeit.de/2017/18/ praesidentschaftswahl-frankreich-marine-le-pen-niederlage-risiko (дата обращения: 26.04.2017).
  21. Russlands Superreiche in Katerstimmung [Электронный ресурс]. URL: http://www.tagesanzeiger.ch/wirtschaft/unternehmen-und-konjunktur/Russlands-Superreiche-in-Katerstimmung/story/28948609 (дата обращения: 26.04.2017).
  22. Schmitt R. Metaphern des Helfens. Weinheim: Beltz, 1995. 214 S.
  23. St?rmer M. Die russische Herausforderung [Электронный ресурс]. URL: https://www.welt.de/welt_print/article1265724/ Die-russische-Herausforderung.html (дата обращения: 26.04.2017).
  24. Thumann M. Krieg als Therapie [Электронный ресурс]. URL: http://www.zeit.de/online/2008/36/russland-krieg-als-therapie (дата обращения: 26.04.2017).
  25. WELT online [Электронный ресурс]. URL: https://www.welt.de/ (дата обращения: 03.04.2017).
  26. "Wir Ungarn geben den Kampf nie auf" [Электронный ресурс]. URL: http://www.zeit.de/politik/ausland/2017-04/ eu-parlament-viktor-orban-hochschulgesetz-fluechtlinge (дата обращения: 26.04.2017).
  27. Zeit online [Электронный ресурс]. URL: http://www.zeit.de/index (дата обращения: 26.04.2017).
  28. Zimmer G. Europ?isches Haus muss grundsaniert werden! [Электронный ресурс]. URL: http://www.gabizimmer.eu/ europaeisches-haus-muss-grundsaniert-werden/ (дата обращения: 26.04.2017).
  29. Zinken J. Intertextuelle und k?rperliche Metaphern im politischen Diskurs [Электронный ресурс]. URL: https://pub.uni-bielefeld.de/download/2304889/2304902 (дата обращения: 02.04.2017).

Порядок опубликования статей | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель

© 2006-2022 Издательство ГРАМОТА

разработка и создание сайта, поисковая оптимизация: krav.ru