РОМАН ДЖ. ОРУЭЛЛА "1984": АУДИАЛЬНОЕ НАПОЛНЕНИЕ ПРОСТРАНСТВА И СЕМАНТИКА КОЛОКОЛЬНОГО ЗВОНА
Шишкина Ольга Владимировна
Центр образования "Интеллект"
Аннотация. В статье рассматривается аудиальное наполнение художественного пространства романа Дж. Оруэлла "1984", в котором именно звукообразы задают аудиально-динамическую структуру всего текста. В ходе анализа выявлена онтологическая значимость аудиального кода в романе; установлена семантизация центральных тем аудиальными образами; описано участие звукообразов в формировании оппозиции "антиутопическое пространство - альтернативное пространство". Выделены семантические аудиальные константы текста и изучена семантика песни "Под развесистым каштаном" и стихотворения о колоколах. Установлено, что звукообраз колокольного звона, представленный как в музыкальном экфрасисе (песне), так и стихотворении, изоморфен содержательно-смысловой структуре текста.
Ключевые слова и фразы: Дж. Оруэлл, аудиальный код, художественное пространство, семантические узлы, антиутопия, многоплановая семантика образа, звукообраз, G. Orwell, audial code, literary space, semantic nodes, dystopia, multidimensional semantics of image, sound pattern
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Лотман Ю. М. В школе поэтического слова: Пушкин, Лермонтов, Гоголь. СПб.: Азбука, 2015. 411 с.
Малышева Е. В. Контрапункт как прием организации текста антиутопии // Вестник Ленинградского государственного университета им. А. С. Пушкина. 2011. Т. 7. № 1. С. 137-144.
Оруэлл Дж. 1984 / пер. с англ. В. П. Голышева. М.: Астрель, 2010. 350 с.
Савинова А. Г. Музыкальный код в художественной прозе Н. В. Гоголя: образы колокола и колокольчика // Вестник Томского государственного университета. 2010. № 333. С. 17-20.
Шишкина С. Г. Истоки и трансформации жанра литературной антиутопии в ХХ веке: монография. Иваново: Ивановский гос. химико-технологический ун-т, 2009. 232 с.
English
