Особенности формирования прагматического потенциала выступлений в жанре "стендап-комедия" (на материале английского языка)
Иванова Светлана Анатольевна, Вельдина Наталия Григорьевна
Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина; Уральский государственный экономический университет
Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина
Дата поступления рукописи в редакцию: 14.01.2020
Аннотация. В статье рассматривается понятие современного юмористического жанра "stand-up comedy", который только набирает популярность в России как новый вид комедийного искусства и представлен в немногочисленных научных работах в рамках прагмалингвистики, когнитивной лингвистики и дискурсивного анализа. Внимание авторов направлено на исследование скриптов "живых" выступлений известных англоязычных комиков с целью определения основных стратегий формирования прагматического потенциала монологических высказываний выступающих. С позиций прагмалингвистики обосновываются количество и вариативность сигналов акцентирования, применяемых в каждом из изучаемых текстов.
Ключевые слова и фразы: stand-up comedy, прагматический потенциал, стилистические приемы и средства выразительности, юмор, маркированные словосочетания, stand-up comedy, pragmatic potential, stylistic devices and means of expressiveness, humour, marked word combinations
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Богданова О. Ю. Лингвостилистический анализ заголовка как элемента англоязычного текста // Ярославский педагогический вестник. 2006. № 1 (46). С. 104-110.
Горлышкина А. В., Свойкин К. Б. Англоязычный юмористический дискурс Stand-Up Show: концепт комического [Электронный ресурс]. URL: https://cyberleninka.ru/article/v/angloyazychnyy-yumoristicheskiy-diskurs-stand-up-show-kontsept-komicheskogo (дата обращения: 09.09.2019).
Комиссаров В. Н. Теория перевода (лингвистические аспекты): учебное пособие. М.: Высш. шк., 1990. 253 c.
Манжелеевская Е. В. Прагматические особенности речи комиков, выступающих в жанре "стендап" // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2017. № 10 (76). Ч. 2. С. 107-111.
Матвеева Г. Г., Самарина И. В., Селиверстова Л. Н. Два направления в современной прагмалингвистике // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 12. Психология. Социология. Педагогика. 2009. Вып. 1. С. 50-56.
Filani I. Discourse types in stand-up comedy performances: An example of Nigerian stand-up comedy // European Journal of Humour Research. 2015. Vol. 3. № 3. P. 41-60.
McIlvenny P., Mettovaara S., Tapio R. I really wanna make you laugh: Stand-up comedy and audience response // Fennistica & Linguistica: Proceedings of the Annual Finnish Linguistics Symposium. Tampere: Tampere University Finnish and General Linguistics Department Publications, 1993. P. 225-247.
Scarpetta F., Spagnolli A. The Interactional Context of Humor in Stand-Up Comedy // Research on Language and Social Interaction. 2009. Vol. 42. P. 210-230.
English
