Манипулятивный характер публицистического заголовка военно-политического дискурса (на материале английского языка)
Богданова Оксана Юрьевна, Крамаренко Ольга Леонидовна, Орлова Наталья Олеговна
Ярославское высшее военное училище противовоздушной обороны
Дата поступления рукописи в редакцию: 11.11.2020
Аннотация. Цель исследования - изучение роли военно-политического дискурса в манипулировании массовым сознанием в ходе информационно-психологической войны. В настоящее время средства массовой информации перестают быть пассивными ретрансляторами информации и проявляют активное участие в процессе формирования общественного мнения, представляя диаметрально противоположные позиции по тем или иным вопросам. Научная новизна работы заключается в определении степени данного влияния современных СМИ на общественное сознание. В результате исследования публицистических заголовков, представленных диктемой особого рода - диктемным именем текста, - были выявлены основные приемы речевого воздействия, имеющие манипулятивный характер: введение в отрицательно оцениваемый контекст, концентрированный повтор информации, переход на личности, навязывание пресуппозиции, использование "лексем-ограничителей" и другие.
Ключевые слова и фразы: военно-политический дискурс, заголовок, диктема, речевое воздействие, манипулятивное воздействие, military-political discourse, headline, dicteme, speech influence, manipulative influence
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Баранов А. Н. Лингвистическая экспертиза текста: теория и практика: учеб. пособие. М.: Флинта; Наука, 2007. 592 с.
Блох М. Я. Диктема в уровневой структуре языка // Вопросы языкознания. 2000. № 4. С. 56-67.
Богданова О. Ю. Эмотивный аспект диктемного имени текста // Вестник Костромского государственного университета. 2018. № 4 (24). С. 170-173.
Богданова О. Ю., Бабаян В. Н. Эмотивно-диктемный анализ заглавий британских художественных произведений // Верхневолжский филологический вестник. 2019. № 4 (19). С. 172-179.
Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002. 477 с.
Мавлеев Р. Р. Роль военно-политического дискурса в информационно-психологической войне (на материале русского, английского и китайского языков) // Речевое воздействие в политическом дискурсе: материалы Междунар. научн. конф. (г. Екатеринбург, 2016 г.) / под ред. А. П. Чудинова. Екатеринбург, 2016. С. 91-94.
Нелюбин Л. Л. Толковый переводческий словарь. 3-е изд., перераб. М.: Флинта; Наука, 2003. 320 с.
Олянич А. В. Презентационные стратегии в военно-политическом дискурсе // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2: Языкознание. 2003. № 3. С. 119-126.
Сентенберг И. В., Карасик В. И. Псевдоаргументация: некоторые виды речевых манипуляций // Речевое общение и аргументация: альманах / Санкт-Петербургский государственный университет; Амстердамский университет. СПб.: Экополис и культура, 1993. Вып. 1. С. 30-38.
Серебрянников Б. А. Общее языкознание. Методы лингвистических исследований. М.: Наука, 1973. 319 с.
Словари и энциклопедии на Академике [Электронный ресурс]. URL: https://translate.academic.ru (дата обращения: 10.10.2020).
The Daily Telegraph [Электронный ресурс]. URL: https://www.telegraph.co.uk/ (дата обращения: 13.10.2020).
The Financial Times [Электронный ресурс]. URL: https://www.ft.com/ (дата обращения: 12.09.2020).
The New York Times [Электронный ресурс]. URL: https://www.nytimes.com/ (дата обращения: 10.10.2020).
The Washington Post [Электронный ресурс]. URL: https://www.washingtonpost.com/ (дата обращения: 12.10.2020).
English
