Карнавализация как элемент постмодернистской авторской игры в романе К. Рансмайра "Последний мир"
Дусина Наталья Викторовна, Зотова Людмила Ивановна, Абанина Татьяна Степановна
Мордовский государственный педагогический университет имени М. Е. Евсевьева
Национальный исследовательский Мордовский государственный университет имени Н. П. Огарева
Дата поступления рукописи в редакцию: 27.11.2021
Аннотация. Цель исследования - определить специфику воплощения приема карнавализации в романе К. Рансмайра "Последний мир" (Die letzte Welt, 1988). В статье рассматриваются художественно-образные средства, с помощью которых писатель оформляет реальность особым игровым образом. Основное внимание уделяется "Метаморфозам" Овидия, ставшим сюжетно-композиционным и содержательным ядром текста австрийского автора. Научная новизна исследования заключается в том, что в нем впервые комплексному рассмотрению подвергается поэтика романа "Последний мир", детально изучаются мифологические архетипы, авторские эксперименты со временем и т.п. В результате доказано, что карнавал дает возможность К. Рансмайру совместить античный хронотоп с современными реалиями.
Ключевые слова и фразы: К. Рансмайр, карнавализация, хронотоп, мифологизация, постмодернизм, C. Ransmayr, carnivalization, chronotope, mythologization, postmodernism
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Арская Ю. А. Абсолютное в деконструирующем сознании: парадигма творчества в русской и немецкой литературе постмодернизма: автореф. дисс. … к. филол. н. Красноярск, 2008.
Бахтин М. М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. М.: Худ. лит., 1990.
Бахтин М. М. Эпос и роман. СПб.: Азбука, 2000.
Гладилин Н. В. Постмодернизм в литературе стран немецкого языка: генезис и основные тенденции развития: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2012.
Давыдова О. В. Художественное время как средство создания виртуальной реальности в литературном дискурсе: на материале немецкого языка: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2003.
Дорфман Н. В. Теория карнавала М. Бахтина в контексте коллективного бессознательного // В мире науки и искусства. Вопросы филологии, искусствоведения и культурологии: сб. ст. по матер. XVIII Междунар. науч.-практ. конф.: в 2-х ч. Новосибирск: СибАК, 2012. Ч. II / отв. ред. А. Гулин.
Ерохин А. В. Диалог великих культур: очерки взаимодействия литературы и гуманитарного знания России, Германии и Австрии: монография. Ижевск: Удмуртский гос. ун-т, 2009.
Ковтун Н. В. Реальность и текст в прозе рубежа XX-XXI веков: "Последний мир" К. Рансмайра и "Кысь" Т. Толстой // Кризис литературоцентризма. Утрата идентичности vs. новые возможности: монография / отв. ред. Н. В. Ковтун. М.: ФЛИНТА; Наука, 2014.
Кулешов Р. Н. Функциональное значение образа трикстера в архаической традиции // Аналитика культурологии. 2007. Вып. 1 (7). URL: http://analiculturolog.ru/journal/archive/item/1624-функциональное-значение-образа-трикстера-в-архаической-традиции.html
Кухта Е. В. Кристоф Рансмайр // Современная зарубежная проза: учеб. пособие / ред. А. В. Татаринов. М.: ФЛИНТА; Наука, 2018.
Кучумова Г. В. Роман в системе культурных парадигм: на материале немецкоязычного романа 1980-2000 гг.: автореф. дисс. … д. филол. н. Самара, 2010.
Назон П. О. Метаморфозы: поэма. М.: Худ. лит., 1977.
Плахина А. В. Романы Кристофа Рансмайра и своеобразие австрийской прозы 1980-х - 1990-х годов. К проблеме национальной идентичности: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2007.
Потехина И. Роман Кристофа Рансмайра "Последний мир": миф и литература: дисс. … к. филол. н. СПб., 2005.
Райнеке Ю. С. Исторический роман постмодернизма и традиции жанра: Великобритания, Германия, Австрия: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2002.
Рансмайр К. Последний мир. М.: Радуга, 1993.
Роганова И. С. Новая реальность в постмодернизме. Роман К. Рансмайра "Последний мир". М.: Глобус, 2007.
Тарнаруцкая Е. П. Проблема границы в постмодернистском романе: на материале романов Джона Барта: автореф. дисс. … к. филол. н. Самара, 2008.
Holmes A. Transformations of the Magical Real: Ransmayr and Garcia Marquez // Canadian Review of Comparative Literature. 2002. Vol. 29. Iss. 4. URL: https://journals.library.ualberta.ca/crcl/index.php/crcl/article/view/10786/