|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ЭПИТЕТ КАК РЕПРЕЗЕНТАНТ ЭМОЦИОНАЛЬНО-ЭКСПРЕССИВНОЙ ЛЕКСИКИ РУССКОГО ЯЗЫКА В АНГЛИЙСКИХ ПЕРЕВОДАХ СТИХОТВОРЕНИЯ В. А. ЖУКОВСКОГО «ПЕВЕЦ ВО СТАНЕ РУССКИХ ВОИНОВ»
|
Белоногова Е. С.
Томский государственный университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
20 января 2009
г.
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Жуковский В. А. Там небеса и воды ясны… / Под. ред. Иезуитовой Р. - М., 1982.
- Розанов И. Н. Патриотическая лирика поэтов трех поколений в отечественную войну 1812-1815 гг. // Ученые записки Гос. университета им. Ломоносова. - 1946. - Вып. 118. - Кн. 2.
- Saunders W. H. Poetical Translations from the English Language. - London, 1823.
- Specimens of the Russian Poets / Sir John Bowring. - London, 1823. - The Second Part.
|