|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
БИНАРНАЯ ОППОЗИЦИЯ «ЛЮБИТЬ-НЕНАВИДЕТЬ» В РУССКОЙ И АНГЛИЙСКОЙ ЛИНГВОКУЛЬТУРАХ
|
Киба Анастасия Андреевна
Волжский политехнический институт (филиал) Волгоградского государственного технического университета
Муратшина Эвелина Рафиковна
Волжский политехнический институт (филиал) Волгоградского государственного технического университета
Крячко Владимир Борисович
Волжский политехнический институт (филиал) Волгоградского государственного технического университета
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
8 июня 2012
г.
|
|
Аннотация.
Статья посвящена рассмотрению концептуальной бинарной оппозиции «любить-ненавидеть» в русской и английской лингвокультурах, что может представлять интерес с точки зрения типологии концептов. Анализируются понятийные характеристики концептов. В качестве перехода к описанию образных характеристик сопоставляется ряд паремиологических единиц.
|
Ключевые слова и фразы:
бинарная оппозиция
бинарность
концепт
смысловое образование
понятийная, образная, ценностная составляющие
любить
ненавидеть
love
hate/hatred
dislike
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Балашова Е. Ю. Концепты любовь и ненависть в русском и американском языковых сознаниях. Саратов, 2004. 262 c.
- Карасик В. И. Языковые ключи. Волгоград: Парадигма, 2007. 520 с.
- Крячко В. Б. Понятийные характеристики концепта «война» в английской и русской лингвокультурах // Известия ВГПУ. Серия «Филологические науки». 2007. № 2. С. 26-30.
- Словарь русского языка С. И. Ожегова. М.: Рус. яз., 1990. 921 с.
- Толковый словарь русского языка / под ред. Д. Н. Ушакова. М.: Астрель; АСТ; Транзиткнига, 2006. 1054 с.
- Longman Dictionary of Contemporary English. 5th edition. Pearson, 2009. 1229 p.
- Oxford English Dictionary. Great Britain, 1989. 22000 p.
|
