|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ДУМА: ЭТИМОЛОГИЯ И ИСТОРИЧЕСКИЕ КОРНИ СЛОВА
|
Рахно Михаил Юрьевич
Полтавский национальный педагогический университет им. В. Г. Короленко, Украина
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
9 августа 2013
г.
|
|
Аннотация.
Статья посвящена раскрытию этимологии слова «дума», имеющего германское происхождение. Приведен ряд исторических источников, указывающих на период начала употребления слова «дума» в качестве названия украино-казацких лиро-эпических песен. Выдвинута гипотеза о калькировании североиранского термина для обозначения эпической песни .
|
Ключевые слова и фразы:
дума
этимология
эпос
лексическое заимствование
готы
германские языки
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Абаев В. И. Историко-этимологический словарь осетинского языка. М. – Л.: Издательство АН СССР, 1979. Т. IІI. S-T’. 358 с.
- Возняк М. С. Історія української літератури: у двох книгах. Львів: Світоч, 1994. Книга друга. 560 с.
- Етимологічний словник української мови: в 7 т. / АН УРСР, Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні; укл. Р. В. Болдирєв та ін. Київ: Наукова думка, 1985. Т. 2. Д-Копці. 572 с.
- Нудьга Г. Українська дума і пісня в світі. Львів: Інститут народознавства НАН України, 1997. Кн. 1. 424 с.
- Тимченко Є. Історичний словник українського язика. Харків – Київ: Українська Радянська енциклопедія, 1932. Т. І (зошит ІІ). Г-Ж. 947 с.
- Українські народні думи: в 2-х т. Київ: Держ. вид. України, 1927. Т. І. 176 с.
- Українські народні думи: в 2-х т. Харків – Київ: Держ. вид. «Пролетар», 1931. Т. ІІ. 304 с.
- Этимологический словарь славянских языков: праславянский лексический фонд / под ред. О. Н. Трубачева. М.: Наука, 1978. Вып. 5 (*dělo-*dьržьlь). 232 с.
- Balg G. H. A Comparative Glossary of the Gothic Language with Especial Reference to English and German. Mayville – N. Y. – L. – Halle, 1887-1889. 667 p.
- Lehmann W. P. A Gothic Etymological Dictionary. Leiden: Brill, 1986. 712 p.
- Miklosich F. Fremdwörter in den slawischen Sprachen. Wien, 1867. 68 S.
- Muellenhof K. Donau – Dunavь – Dunaj // Archiv für slawische Philologie. Berlin: Weidmännische Buchhandlung, 1876. Erster Band. S. 290-298.
- Orel V. A Handbook of Germanic Etymology. Leiden – Boston: Brill, 2003. 683 p.
- Uhlenbeck C. C. Kurzgefasstes etymologisches Wörterbuch der gotischen Sprache. Amsterdam: Johannes Mueller, 1896. 174 S.
|
|
