|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
СИНТАКСИЧЕСКИЙ ПАРАЛЛЕЛИЗМ В ИСТОРИЧЕСКИХ РОМАНАХ Л. ФЕЙХТВАНГЕРА
|
Мельгунова Анна Владиславовна
Санкт-Петербургский государственный университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
5 сентября 2016
г.
|
|
Аннотация.
В статье рассматривается использование в литературе параллельных синтаксических структур, включающих лексические повторы. Источником примеров служат оригинальные художественные тексты на немецком языке. Новизна заключается в рассмотрении синтаксического параллелизма как особенности прозы Л. Фейхтвангера.
|
Ключевые слова и фразы:
синтаксический параллелизм
лексический повтор
художественный текст
члены предложения
стиль писателя
syntactic parallelism
lexical repetition
fiction text
parts of sentence
writer’s style
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Богатырёва Н. А., Ноздрина Л. А. Стилистика современного немецкого языка. М.: Академия, 2008. 336 с.
- Ризель Э. Г., Шендельс Е. И. Стилистика немецкого языка. М.: Высшая школа, 1975. 316 с.
- Feuchtwanger L. Die Brüder Lautensack. Berlin - Weimar: Aufbau-Verlag, 1994. 318 S.
- Feuchtwanger L. Die Judin von Toledo. St. Petersburg: Karo, 2004. 480 S.
- Feuchtwanger L. Erfolg. Berlin: Aufbau-Verlag, 2015. 878 S.
- Feuchtwanger L. Jud Süß. Ulm: CPI - Ebner & Spiegel, 2013. 572 S.
|
