|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
|
Дирижерское искусство Хуан Сяотуна в контексте российско-китайских культурных связей
|
Чжао Хуайчао
Чженчжоуский университет промышленных технологий, Китайская Народная Республика
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
20 ноября 2021
г.
|
|
Аннотация.
Цель данной работы - определить особенности оперно-симфонического творчества и педагогических принципов Хуан Сяотуна в контексте российско-китайских культурных связей. Научная новизна исследования заключается в раскрытии и систематизации музыкально-педагогической системы обучения оперно-симфоническому дирижированию Хуан Сяотуна, основанной на традициях российской дирижерской школы. В результате научного исследования доказано, что педагогическая школа Хуан Сяотуна оказывает большое влияние на формирование нового поколения китайских оперно-симфонических дирижеров, которые по-новому, более глубоко и содержательно, интерпретируют симфонические партитуры европейских, русских и китайских композиторов.
|
Ключевые слова и фразы:
оперно-симфоническое творчество
Хуан Сяотун
российско-китайские культурные связи
дирижирование
opera and symphonic creativity
Huang Xiaotong
Russian-Chinese cultural ties
conducting
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Чэнь Сицзэ. Становление профессии дирижера в Китае: влияние российской школы, обретение самобытности: дисс. … к. иск. Магнитогорск, 2021.
- 杨小丁. 黄晓同指挥艺术与教学思想探究 // 乐山师范学院学报. 2007. № 4 (Ян Сяотин. Исследование дирижерского искусства и педагогической концепции Хуан Сяотуна // Вестник Лэшаньского педагогического института. 2007. № 4).
- 王燕, 蒋力. 指挥家、教育家黄晓同研究. 上海音乐出版社, 2013 (Ван Янь, Цзян Ли. Исследование о дирижере и педагоге Хуан Сяотуне. Шанхай, 2013).
- 胡立谭. 简述现代指挥艺术的形成与发展 // 乐府新声. 沈阳音乐学院学报. 2004. № 3 (Ху Литан. Краткий анализ становления и развития современного дирижерского искусства // Новый голос Юефу. Вестник Шэньянской консерватории. 2004. № 3).
- 蒋力, 王燕. 指挥教育家黄晓同、谭利华谈黄晓同 // 音乐爱好者. 2011. № 5 (Цзян Ли, Ван Янь. Хуан Сяотун: дирижер и педагог - из интервью Тань Лихуа // Любители музыки. 2011. № 5).
- 蒋力, 王燕. 黄晓同的指挥与指挥教育 // 人民音乐. 2013. № 9 (Цзян Ли, Ван Янь. Дирижерское мастерство и педагогическая деятельность Хуан Сяотуна // Народная музыка. 2013. № 9).
- 黄晓芬. 挥泪长叹 永别晓同 // 人民音乐. 2016. № 1 (Хуан Сяофэнь. Прощание с Сяотуном // Народная музыка. 2016. № 1).
- 于一丁. 音乐老人深情的中国旋律 // 中华文化报. 2015. № 5 (Юй Идин. Китайская мелодия в творчестве музыкантов прошлого поколения // Китайская культура. 2015. № 5).
- 陈燮阳. 追思恩师黄晓同 // 人民音乐. 2016. № 1 (Чэнь Сеян. Вечно сохранять память о наставнике Хуан Сяотуне // Народная музыка. 2016. № 1).
- 左驰. 黄晓同的衣钵谁来传承? // 音乐周报. 2015. № 9 (Цзо Чи. Кто может продолжить школу Хуан Сяотуна? // Музыкальный еженедельник. 2015. № 9).
- 杨小丁. 黄晓同现象解读 // 音乐艺术. 上海音乐学院学报. 2007. № 4 (Ян Сяодин. Анализ явления Хуан Сяотуна // Музыкальное искусство. Вестник Шанхайской консерватории. 2007. № 4).
- 钟祎琼. 民族交响诗《十面埋伏》总谱解读与指挥研究 // 陕西师范大学学报. 2018. № 4 (Чжу Ицюн. Анализ партитуры национальной симфонической поэмы «Засада со всех сторон» и ее дирижерское исследование // Вестник Шэньсийского педагогического университета. 2018. № 4).
|
